фиг знает oor Engels
фиг знает
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Fuck knows!
fuck knows
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фиг знает.
You can untie me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Может, не стоит подписываться своим именем там, где фиг знает что?
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был важным иранским ученым-ядерщиком, управляющим в Дубае закупками радиоактивного фиг-знает-чего.
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фиг знает.
Did you ever notice how many cats are in this house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я шла и отмалчивалась, проклиная Ляпу и себя за то, что я фиг знает чего хочу от Ляпы.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteLiterature Literature
Фиг знает.
She said that she had a visitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фиг знает.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да я не видел такого классного дерьма с фиг знает каких времен.
And where are they?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни покоя, ни отбоя от них нет вот уже фиг знает сколько тысяч лет.
Kim jeste?Either you or herLiterature Literature
Я наконец-то исполнила танец — только для него одного, — который обещала в пари фиг знает сколько времени назад.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
Потому что это фиг знает что.
And I can' t do doomed again right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фиг знает.
Maybe she went for a- a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже на какую-то детскую комнату фиг-знает-где.
My husband is not my husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фиг знает только зачем.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видите, даже во сне, она, на фиг, знает, что это неправильно.
I' m doing just as you asked, MichaelLiterature Literature
Снот маялся херней фиг знает как долго.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да фиг знает, вроде где- то возле пятнадцатой. но она вряд ли еще там
When, at the age of #, I knew they had locked us inopensubtitles2 opensubtitles2
Фиг знает, какое дерьмо ей впаривает Гибсон
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
До уборки все вещи валялись на своем месте; после нее все стало аккуратно лежать фиг знает где.
next it was yeon who cut off their goodsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
( анита ) Фиг знает.
Here' s the remote if you wanna watch TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ламинация кота Фиг-знает-какой спор с Виктором на этой неделе Виктор: – У тебя все платье сзади в кошачьей шерсти.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
Ну я же в жизни не поймаю Этель — она будет делать все эти свои кульбиты и фиг знает что еще
Thanks anywayLiterature Literature
Зашибись, ты разведешь моего сына, и эту будушую проститутку, и я разрешу Ренди поцеловать меня с его липким, покрытым фиг знает чем, коровьего размера языком.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А также его смертоносная пила сверхострой заточки на шарнирном управлении, колеса с поликарбонатным покрытием, экзоскелет из бронированной стали, и достаточно мощный, чтобы разогнать 110 фунтов механической смерти до фиг знает какой скорости за 4,8 секунды.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Фиг его знает, что у них там происходит, — сказал Ян.
Take a look at himLiterature Literature
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.