Велла oor Spaans
Велла
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Vella
ru
Велла (Граубюнден)
Тони Велла, который раньше держал все северное побережье?
¿Tony Vella, quien manejaba toda la costa norte?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я советую «Дойче Велле» ознакомиться с этой публикацией.
¡ Corre, Christine!mid.ru mid.ru
На деньги налогоплательщиков ФРГ «Дойче Велле», которая позиционирует себя как СМИ, снимает мультики.
Su Stargate está abierto y es accesible con una navemid.ru mid.ru
Она опасалась и того, что Велли передумает и будет претендовать на титул.
Si me quieres, baby te lo adviertoLiterature Literature
А Борис Джонсон в ответ на прямой вопрос корреспондента «Дойче Велле» прямо подтвердил, что у Великобритании есть его образцы в Портон-Дауне.
Descanza ahoramid.ru mid.ru
Стражи Галактики вместе с Таносом, чтобы остановить злого Лорда Мар-Велла.
Todavia humeaWikiMatrix WikiMatrix
Никто из Макфлаев никак не отмечен в анналаx Хилл-Велли.
El creó una tolerancia por años de exposiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* В рассмотрении настоящего сообщения приняли участие следующие члены Комитета: г-н Прафуллачандра Натварлал Бхагвати, г-жа Кристина Шане, г-н Морис Глеле Аханханзо, г-н Луис Хенкин, г-н Ахмед Тауфик Халиль, г-н Эккарт Кляйн, г-н Давид Крецмер, г-н Раджсумер Лаллах, г-н Рафаэль Ривас Посада, сэр Найджел Родли, г-н Мартин Шейнин, г-н Иван Ширер, г-н Иполито Солари Иригойен, г-н Патрик Велла и г-н Максуэлл Ялден
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónMultiUn MultiUn
Гопал Купсамми впервые услышал об истине в 14 лет от своего дяди, Веллу.
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosjw2019 jw2019
Данный проект также призван решить вопросы, связанные с массовой гибелью фламинго в озерах долины Рифт-Велли.
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientasUN-2 UN-2
Пандитхана и председателем партии Малайзийский индийский конгресс (МИК) Датука Сери С. Сами Веллу
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaMultiUn MultiUn
Точно так же в качестве "замаскированной высылки" был приведен случай отказа в продлении виз находившимся на территории Мадагаскара гражданам Франции, в частности корреспондентам "Радио Франс интернасьональ" и "Дойче велле". В аргументации по этому поводу говорилось, что малагасийские власти не соизволили объяснить причины своего отказа, и выдвигалось требование обязать власти дать объяснение причин отказа по крайней мере в отношении данного случая с журналистами
Ven, Bethlen.Mi mano derechaUN-2 UN-2
Следуя примеру Веллу Никера, 190 его родственников приняли истину
Es así como lo ve?jw2019 jw2019
Гопал вспоминает: «Веллу разговаривал о Библии с нами, детьми.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Эдди был семилетним цветным мальчиком из Идаз-Велли, возле Стелленбоса.
Siguiendo la política del sindicatoLiterature Literature
Мало того, речь идет о пропагандисткой стратегии и правительственной финансовой подпитке «Дойче Велле».
Esto es lo que pienso de ti y de tu sorteomid.ru mid.ru
Мы приводили в пример контент, который распространяет «Дойче Велле», как отмечают пользователи, за деньги, выдавая это за новости.
Debemos contar lo que vimosmid.ru mid.ru
В 1997 году Веллу отверг утверждение Пандитхана о том, что "кастовость глубоко укоренилась в Малайзии, где о ней мало говорят, но она активно практикуется".
Realmente queman carbónUN-2 UN-2
По результатам осуществления проекта был подготовлен доклад, в котором содержится обзор сообщений о случаях гибели небольших фламинго в озерах долины Рифт-Велли в Кении, и разработан план действий по охране популяции небольших фламинго (Phoeniconaias minor) в Кении.
Es fácil verlo ahoraUN-2 UN-2
Комиссар Европейского союза по вопросам окружающей среды, морским делам и рыболовству Кармену Велла распространил видеообращение с призывом признать важность борьбы с преступлениями против дикой живой природы.
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoUN-2 UN-2
* В рассмотрении настоящего сообщения принимали участие следующие члены Комитета: г-н Абдельфаттах Амор, г-н Нисуке Андо, г-н Прафуллачандра Натварлал Бхагвати, г-н Луис Хенкин, г-н Ахмед Тофик Халил, г-н Экарт Кляйн, г-н Дэвид Крецмер, г-н Раджсумер Лаллах, г-жа Сесилия Медина Кирога, г-н Рафаэль Ривас Посада, сэр Найджел Родли, г-н Мартин Шейнин, г-н Иван Ширер, г-н Иполито Солари Иригойен, г-н Патрик Велла и г-н Максуэлл Ялден
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaMultiUn MultiUn
∗ В рассмотрении настоящего сообщения принимали участие следующие члены Комитета: г-н Абдельфаттах Амор, г-н Никусе Андо, г-н Прафуллачадра Натварлал Бхагвати, г-жа Кристина Шане, г-н Морис Глеле Аханханзо, г-н Луис Хенкин, г-н Ахмед Тауфик Халиль, г-н Эккарт Кляйн, г-н Давид Крецмер, г-н Раджусумер Лаллах, г-жа Сесилия Медина Кирога, г-н Рафаэль Ривас Посада, сэр Найджел Родли, г-н Мартин Шейнин, г-н Иван Ширер, г-н Иполито Солари Иригойен, г-н Патрик Велла и г-н Максуэлл Ялден
Escúchame.Córtale lasMultiUn MultiUn
За что я люблю Браун-Велли, так это за то, что когда ведешь там дела, ты чаще всего знаешь своего клиента.
Gracias, HarveyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бгахвати, г-жа Кристина Шане, г-н Луис Хенкин, г-н Эккарт Кляйн, г-н Дэвид Крецмер, г-н Раджсумер Лаллах, г-жа Сесилия Медина Кирога, г-н Рафаэль Ривас Посада, г-н Найджел Родли, г-н Мартин Шейнин, г-н Иван Ширер, г-н Иполито Солари Иригойен, г-н Ахмед Тауфик Халиль, г-н Патрик Велла и г-н Максуэлл Ялден
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPMultiUn MultiUn
• Были утверждены ассигнования для строительства нового корпуса в Мерритте для Технологического института "Никола Велли" и университетского колледжа "Карибу"
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseMultiUn MultiUn
Г-н Велла говорит, что он разделяет мнения, высказанные другими членами Комитета относительно неудовлетворительного доклада, представленного государством-участником, в котором не содержится достаточного объема фактической информации, позволяющей членам Комитета должным образом выполнять их работу
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.