Воклюз oor Spaans
Воклюз
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Vaucluse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Скажите, милорд, — спросил Ролан, — как мы поедем к Воклюзу, верхом или в экипаже?
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?Literature Literature
Что касается автора, то он нес свою гражданскую службу в Воклюзе, где отвечал за поддержание в должном состоянии лесных дорог, что соответствует его квалификации как агротехника.
Él iba a correr los # metros.UN-2 UN-2
Дюма и я были обязаны Морису жизнью: он вырвал нас из пещеры смерти в Воклюзе.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresLiterature Literature
В. – Но ты ведь был в Воклюзе.
Está haciendo el ridículoLiterature Literature
В. – Но ты ведь был в Воклюзе.
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaLiterature Literature
Что касается автора, то он нес свою гражданскую службу в Воклюзе, где отвечал за поддержание в должном состоянии лесных дорог, что соответствует его квалификации как агротехника
¡ Ataquen el flanco derecho!MultiUn MultiUn
А может, они говорят о его жене, которая осталась сторожить дом от пожара где-нибудь в Воклюзе или Бельвью-Хилл.
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaLiterature Literature
Фредерик Мистраль, наш провансальский поэт, тоже принадлежал к числу почитателей Воклюза.
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasLiterature Literature
Фонтэн-де-Воклюз был полон туристов этим весенним воскресным утром.
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancoLiterature Literature
Э. – Нет, я никогда не был в Воклюзе.
Quiero decir, fue por ella cuando estuvo aquí hace tres horas.? Ha tenido una erección durante tres horas?Literature Literature
Мы прибыли в Воклюз 24 августа, когда источник был спокоен.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronLiterature Literature
В. – И всё же ты не станешь утверждать, что это (жест) похоже на Воклюз!
Creo que iban camino a un funeralLiterature Literature
Бедная Симона прибежала в кафе в Воклюзе и попросила дать ей чего-нибудь покрепче.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosLiterature Literature
Даладье тогда называли «быком из Воклюзы» - в своих речах он был смел и напорист.
Que Dios bendiga a Richard NixonLiterature Literature
Я родился в Панголасе, небольшом очень красивом городке в Воклюзе чья колокольня видна когда направляешься в Тияк... из Кавайона.
Ud es de hehco graciiosa, señora.- GraciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И на мой взгляд, такая очаровательная внучка дороже самых изысканных вин департамента Воклюз.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaLiterature Literature
Солнце скрылось за холмами Воклюза, и небо запылало, как расплавленное золото.
Eso no tiene graciaLiterature Literature
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.