Денали oor Spaans
Денали
ru
Денали (национальный парк)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Parque Nacional Denali
ru
Денали (национальный парк)
Denali
Я думаю, что наш двоюродный брат из Денали.
Creo que es nuestra prima de Denali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Концентрации общего содержания эндосульфана, замеренные во всех точках (национальные парки Секвойя, Маунт-Рейнир, Денали, Ноатак-Гейтс, Глейшер и Роки-Маунтин), варьировались в диапазоне < 0,0040 нг/л до 1,5 нг/л.
Voy a fregar las ollas y a lavarme el peloUN-2 UN-2
Последний раз девушку видели в национальном парке Денали, где Каролин проводила исследования по интересующей ее теме.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasLiterature Literature
Моих человеческих друзей сменила новоиспеченная родня, клан вампиров из Денали.
No, pero graciasLiterature Literature
Эдвард заверил меня, что Денали вблизи Квильетов это не опасно.
He estado pensando en esto muchoLiterature Literature
Гора Денали (6194 м, ранее — Мак-Кинли) — самая высокая в Северной Америке.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaWikiMatrix WikiMatrix
Это ключи от Денали.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эксперт хотел бы также получить уточнения по земельным претензиям общины денаи из северной части Суматры и общины каронзие донги, живущих на юге острова Сулавеси, а также о положении даяков, которые находятся на грани утраты почти всех земель своих предков из-за развития крупных плантаций по производству пальмового масла на Калимантане.
¿ Porque te haces la interesante?UN-2 UN-2
Я думаю, что наш двоюродный брат из Денали.
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— У нас есть целитель Денала, но, как и я, он испытывает трудности с садком.
Entonces escríbeloLiterature Literature
Угол бульвара Денай рядом с вокзалом
Quizás deberíamos preguntarle a Ruslanopensubtitles2 opensubtitles2
Теперь в салоне «денали» он чувствовал запах ее слез, похожих на плавящийся воск, и запах ее чистых волос.
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaLiterature Literature
Еще одно постоянное поселение вроде нашего есть возле Денали.
Oh, ¿ de verdad?Literature Literature
Ехать от Фэрбенкса до границы Парка Денали было два часа.
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloLiterature Literature
Он быстро подружился с сестрами Денали, бесконечно расспрашивая про их образ жизни.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?Literature Literature
Когда пересекали железнодорожные пути, «денали» подпрыгнул так, что Картер ударился головой о крышу.
¿ Quién te crees que eres?Literature Literature
Я вообще пошел на эту работу, чтобы купить себе параплан и билет в один конец к горе Денали.
Matando a mis hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Практик Высшего Денала смог бы сотворить с тобой чудо, Чаур.
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosLiterature Literature
Мистер Денали, наймите нам армию.
¿ no?Estamos con un rabinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ДЕНАЛ: Я бы мог замкнуть её, сэр.
Greg Colburn, especialista submarinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судя по всему, он совершал то самое Большое зимнее восхождение на Денали, но у него практически не было снаряжения.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosLiterature Literature
Альпинистка и художник Илина Арсова делится впечатлениями [анг, мк] о восхождении на высшую точку Северной Америки – вершину Денали (гору Мак-Кинли) на Аляске.
Tienes razón, vamosgv2019 gv2019
Концентрации общего содержания эндосульфана, замеренные во всех точках (национальные парки Секвойя, Маунт-Рейнир, Денали, Ноатак-Гейтс, Глейшер и Роки-Маунтин), варьировались в диапазоне # нг/л до # нг/л
Estoy cómo un pajero totalMultiUn MultiUn
Возможно, они были с остальными Денали.
¿ Cuál es su problema?Literature Literature
Грант был создателем такой отрасли хозяйства, как управление ресурсами дикой фауны; участвовал в основании Бронксского зоопарка, в строительстве бульвара Bronx River Parkway, внес вклад в спасение американского бизона, организовав «Общество американского бизона»; был одним из создателей национальных парков Глейшер и Денали.
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoWikiMatrix WikiMatrix
Я уже забыла о матери сестер из Денали, когда история вновь вернулась к ней.
¿ Que está haciendo?Literature Literature
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.