Мобильное обучение oor Spaans
Мобильное обучение
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Aprendizaje electrónico móvil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Программа мобильного обучения 2002 года
Sólo son canadiensesUN-2 UN-2
В 2013 году ЮНЕСКО провела сессию, посвященную будущему мобильного обучения
Es una ridícula superstición No creo en esoUN-2 UN-2
Поездка по линии мобильного обучения в целях оказания технической поддержки при проведении курса подготовки военных наблюдателей
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNUN-2 UN-2
Это предусматривает создание и расширение возможностей для электронного и мобильного обучения навыкам устойчивого развития;
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaUN-2 UN-2
Поездка по линии мобильного обучения в целях оказания технической поддержки при проведении практикума для сотрудников отделов полиции
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosUN-2 UN-2
В 2013 году одной из тем, затронутых «Неделей мобильного обучения», была грамотность.
Maneje hacia el oesteUN-2 UN-2
поездки по линии мобильного обучения
Me estoy exitandoUN-2 UN-2
Ежегодно, начиная с 2012 года, ЮНЕСКО организует «Неделю мобильного обучения» — главный форум ЮНЕСКО по вопросам образования с использованием мобильных технологий.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!UN-2 UN-2
В последние несколько лет благодаря успешному использованию бизнес-моделей, создаваемых во многих регионах мира, все большей популярностью пользуется мобильное обучение.
Nos iremos como amigosUN-2 UN-2
В рамках программы ТРЕЙНФОРТРЕЙД постоянно разрабатываются новые учебные инструменты с использованием, например, электронных технологий и методов мобильного обучения для расширения охвата программы.
Capitán, esto va a funcionar?UN-2 UN-2
В рамках программы "Трейнфортрейд" постоянно ведется разработка новых средств обучения на основе изучения новых технологических возможностей, таких как электронное и мобильное обучение.
Lo siento.- Las mujeresUN-2 UN-2
ЮНЕСКО опубликовала региональные обзоры политики в области мобильного обучения, опыта и потенциала в этой сфере, а также глобальные обзоры совместно с компанией "Нокия"
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoUN-2 UN-2
Более высокий показатель, касающийся курсов подготовки инструкторов и деятельности в области мобильного обучения и учебно-методической работы, обусловлен дополнительными просьбами, поступившими от государств-членов
Vía inhalatoriaUN-2 UN-2
Осуществляется процесс с целью улучшения развертывания мероприятий в области электронного и смешанного обучения и управления ими, например с помощью виртуальных аудиторий и мобильного обучения.
Y no soy una asesina del amorUN-2 UN-2
В ходе демонстрации инструментов и методов некоторыми экспертами подчеркивалось важное значение перспективного электронного обучения для стратегий подготовки и интеграции мобильного обучения в процесс развития.
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto para míUN-2 UN-2
2 поездки по линии мобильного обучения; и разработка учебных материалов по вопросам защиты гражданских лиц, сотрудников Организации Объединенных Наций и пехотных батальонов Организации Объединенных Наций
¿ Tienes que poner todo eso allí?UN-2 UN-2
Во многих развивающихся странах мобильные устройства более доступны, чем персональные компьютеры, поэтому мобильное обучение может обеспечить большую доступность курсов электронного обучения по сравнению с использованием персональных компьютеров.
luego ni pensaba en si le queríaUN-2 UN-2
Совместно с компанией "Нокиа" и правительством Соединенных Штатов она начала проекты использования мобильных технологий для обучения грамоте, политические руководящие принципы мобильного обучения и мобильных технологий для обучения учителей и развития.
Creía que odiabas las rojasUN-2 UN-2
В ходе ежегодного координационного совещания по направлениям деятельности С4 и С7 (электронное обучение) был рассмотрен опыт использования переносных устройств в целях мобильного обучения, включая подготовку учителей, цифровые учебники и программы обучения.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?UN-2 UN-2
Очистка от мин до 20 млн. кв. м территории в рамках заданий по обеспечению мобильности и обучению Сил
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloUN-2 UN-2
d) повышать согласованность и скоординированность действий разных учреждений и поощрять более активную мобильность и обучение во всей системе
¡ Tienes que medirlo primero!MultiUn MultiUn
Это способствует обеспечению мобильности, неформальному обучению и работе с молодежью, расширению добровольческого движения, межкультурного диалога и всеобщих возможностей.
En sueños... un extraño delicadoUN-2 UN-2
Очистка от мин 20 млн. кв. м территории в рамках заданий по обеспечению мобильности и обучению Сил
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?UN-2 UN-2
повышать согласованность и скоординированность действий разных учреждений и поощрять более активную мобильность и обучение во всей системе;
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraUN-2 UN-2
При этом развивается мобильная форма обучения.
Sangre por todos ladosUN-2 UN-2
457 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.