морщина
arruga · línea · surco
Морщины oor Spaans
Морщины
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
ritidosis
es
término médico para denominar la presencia de arrugas en piel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
морщины
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
arruga
Утверждают, что этот продукт для ухода за кожей может сглаживать морщины.
Afirman que este producto para el cuidado de la piel puede quitar las arrugas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ритм и сосредоточенность успокоили ее, морщины на лбу разгладились.
Para el día de la evacuaciónLiterature Literature
Двое мужчин, покрытых глубокими морщинами, взглянули на братьев, когда те вошли.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarLiterature Literature
— Когда-нибудь у тебя тоже появятся морщины
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!Literature Literature
Морщины тревоги и разочарования не избороздили бы ее лица.
Gracias por venirLiterature Literature
Здесь видно все появляющиеся морщины.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadted2019 ted2019
Я определенно вижу морщину.
Tiene algo en la vaginaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ешьте овощи с оливковым маслом, и у вас будет меньше морщин. "
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasQED QED
На юном лице появились морщины, какие бывают после десятилетий тревог и боли.
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraLiterature Literature
По вине Боба у всех на телеэкране такие глубокие морщины.
Empleo: las nalgas de Mel GibsonLiterature Literature
В один прекрасный день она обнаружила, что вокруг глаз полно морщин, и сказала себе, что ее брак — сущая нелепица.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorLiterature Literature
Лицо иезуита на миг осветилось, и даже морщины словно разгладились от молодой улыбки.
Ven al escenario, RabbitLiterature Literature
У нее выжидающий взгляд напуганного зверька, загорелое лицо изъедено морщинами
Mi hija tiene un partido de fûtbolLiterature Literature
К ним уже подкрадывались крохотные морщины — предвестницы будущего.
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!Literature Literature
Она показалась ему еще ниже ростом, чем раньше, но лицо ее было гладким, без морщин.
No han encontrado ningún aceleradorLiterature Literature
– Не надо так щуриться, девочка моя, – улыбнулся Мак-Друмин, – не то на твоем красивом личике появятся морщины.
Por InternetLiterature Literature
Производители не встроили эту особенность фазы несущей частоты в свои GPS микросхемы, потому что они не уверены, что именно широкая публика сделает с геопозиционированием такой точности, позволяющим указать координаты морщины на ладони.
Bonito bloqueo, Siete Sieteted2019 ted2019
После многих лет брака, в конце концов, появляются седые волосы и морщины.
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?jw2019 jw2019
Под крашеными седыми волосами, фальшивыми морщинами, очками скрывался Джон Патрик Холлоуэй.
Sí, y estaba toda pegajosaLiterature Literature
Вот поэтому у тебя много морщин.
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (ALiterature Literature
Я знала, о чем говорят морщины вокруг его глаз, смиренное выражение лица.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaLiterature Literature
Может быть, он видит двойной подбородок, образовавшийся из-за излишества в еде и питье, глубокие темные круги под глазами вследствие бессонных ночей, и морщины на лбу, которые оставили там терзающие заботы.
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?jw2019 jw2019
Неужели мы видим морщины, указывающие на возраст?
Y ahora nos quiere echarLiterature Literature
Морщины уродливы.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a Chachited2019 ted2019
Не клеймила их жизнь, как других, ни преждевременными морщинами, ни нравственными разрушительными ударами и недугами.
Fecha de la última actualización del presente resumenLiterature Literature
– Поверь, Ив, это вовсе не... – Ради господа Бога, избавь меня от морщин.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.