соломина
paja
Соломины oor Spaans
Соломины
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Solomin
es
Solomin (familia)
Соломин все забирай, ничего не давай.
Los Solomin lo tomaron todo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почему Соломин пил в одиночку?
Hola.- Hola, reinaLiterature Literature
Таково это откровение, почти революционное евангелие от Соломина.
¿ A ti te pasó eso?Literature Literature
Но если Соломин думает, что это «хорошее противоречие»—диалектическое,—то он ошибается: это просто путаница.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoLiterature Literature
Он дал Соломину звание подполковника и назначил на освободившийся пост.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíLiterature Literature
Монк был убеждён, что Соломин не дурак и не трус.
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "Literature Literature
Если бы Соломин пошёл в КГБ, ему пришлось бы ответить на несколько каверзных вопросов.
Forma una frase con la palabra " casa "Literature Literature
Пётр Соломин находился среди тех, кто направился к морю.
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidoLiterature Literature
Она хватается за соломину.
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соломина и его товарищей отправили самолётом в Москву через Дамаск.
Así nadie resultaría heridoLiterature Literature
Полковник Пётр Соломин был последним.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosLiterature Literature
Соломин все забирай, ничего не давай.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из Йемена Соломин мало что мог сообщить, но через год он вернётся в Москву.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorLiterature Literature
≪Эта формула означает — пишет Соломин — самый решающий (!)
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?Literature Literature
В любом случае Соломин не предлагал этого.
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosLiterature Literature
«Эта формула означает—пишет Соломин—самый решающий (!)
Voy a entrar, MichaelLiterature Literature
— Итак, друг мой, как вы? — спросил Пётр Соломин.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaLiterature Literature
У Соломина были новости, и все неплохие.
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa JuanaLiterature Literature
Пётр Соломин надел кольцо на мизинец левой руки и любовался им.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderLiterature Literature
Не думает ли Соломин, что это угашает ≪дух?
A nosotros nos gusta muchoLiterature Literature
Но если Соломин думает, что это ≪хорошее противоречие≫ — диалектическое, — то он ошибается: это просто путаница.
No lo dejaré salirLiterature Literature
Если бы КГБ перехватил и расшифровал это письмо, с Соломиным было бы покончено.
¿ Es lindo, no?Literature Literature
Мораль истории такова: не надо в чужом глазу соломину искать, когда в своем бревна не замечаешь.
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?QED QED
Длинная соломина для переплета стульев.
A veces, a los pájaros les atrae la luzLiterature Literature
В конце письма, с большим риском, Соломин сообщил свой домашний адрес в Москве и просил указаний.
Ayúdame, por favorLiterature Literature
Его зазубренные стрелки могут убить собаку, но для Теблоров они что соломины.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?Literature Literature
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.