Храмовая гора oor Spaans
Храмовая гора
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Explanada de las Mezquitas
Monte del Templo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но раз не имеется пепла для их очищения, то ни один еврей не может взойти на Храмовую Гору.
Pero los dos están muertos ahoraLiterature Literature
Триста человек будут на храмовой горе, и тебя будут сопровождать пятьсот телохранителей.
Que le gusta tener el controlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мусульманский религиозный трест «Вакф» управляет мечетями, находящимися на Храмовой горе
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaMultiUn MultiUn
15 Храмовая гора в первом веке «Карты и схемы»
Err, si quieres tener éxito en esta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!jw2019 jw2019
Обвиняемый выступил на Храмовой горе с речью, в которой он призывал к протесту против государства Израиль.
Le dije a Colin que el enfoque popularUN-2 UN-2
Затем халиф спросил Ка'ба, какое место на Храмовой горе лучше всего, по его мнению, подходит для совершения молитв.
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deLiterature Literature
Эти возвышенности дают представление о расположении Храмовой горы (ок. 740 м).
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasjw2019 jw2019
В пятницу в Старом городе (Иерусалим) после богослужения на Храмовой горе был застрелен палестинский юноша.
HabladuríasUN-2 UN-2
Беспрепятственный доступ к комплексу Храмовой горы/Харам аль-Шарифа возможен через восемь ворот, которые открыты ежедневно.
Sin dirección.? Qué hace aquí?UN-2 UN-2
События, происшедшие в эту последнюю пятницу на Храмовой горе, представляют собой дальнейшую эскалацию палестинского насилия.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosUN-2 UN-2
На Храмовой горе были погребены и некоторые выдающиеся франкские рыцари.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadLiterature Literature
Альтаир, который напал на Робера де Сабле на Храмовой горе, не сомневался бы в ответе.
Debe probarlaLiterature Literature
Этот акведук проходил под деревней Вифлеем и тянулся до Храмовой горы по арке Вильсона.
No hay rastros de éljw2019 jw2019
Глубоко внутри, палестинцы знают, что захватили еврейскую святыню и время от времени начинают беспорядки на Храмовой Горе.
Quiero que vayan adentro.VamosQED QED
Мы оказались на Храмовой горе, в мечети Аль-Акса.
No puedo vivir sin ellaLiterature Literature
Храмовая гора, как сказал министр иностранных дел Бен-Ами, «является генетическим кодом еврейской самобытности».
¿ Qué tipo de cosas?UN-2 UN-2
И если Храмовая гора была собственным раем Иерусалима, то долина Енном стала его адом, «геенной огненной».
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioLiterature Literature
Уделение особого внимания Храмовой Горе, придало нынешней конфронтации апокалиптические качества.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Йорам Цафрир интерпретировал группу строений в юго-восточном углу платформы Храмовой горы как ключ к возможному положению Акры.
Es un buen hombreWikiMatrix WikiMatrix
Рассматриваем распоряжение мэра Иерусалима о временной приостановке работ на Храмовой горе как шаг в правильном направлении
Hola, chicosMultiUn MultiUn
Храмовая гора.
Sufrió para redimir nuestra pérdidajw2019 jw2019
Храмовую гору трудно поделить.
Y ahora, no debemos hacerle esperarLiterature Literature
Правильно ли было захватить Храмовую гору?
No deberías estar aquíLiterature Literature
Она вывела на экран план Храмовой горы и начала рассказывать, показывая при этом наиболее примечательные места.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?Literature Literature
Палестинцы используют Храмовую Гору как игровую площадку, где они устраивают пикники и играют в мяч.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaQED QED
288 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.