автокар oor Spaans
автокар
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
autocar
Ну, что ты, не век же болванки на автокаре возить.
No, qué va, no se va a pasar toda la vida transportando barras en un autocar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
autocar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
аэродромной техники, включая багажные автокары и топливные автоцистерны, размещаемой в главном аэропорте и в районных аэродромах;
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíUN-2 UN-2
аэродромной техники, включая багажные автокары и топливные автоцистерны, размещаемой в главном аэропорте и в районных аэродромах;
Gracias, SeñorUN-2 UN-2
включена статья # бис, согласно с которой министр внутренних дел или его представитель имеют право налагать административный штраф в связи с перевозкой лиц на государственных и частных воздушных и морских перевозчиков и на государственных и частных перевозчиков, осуществляющих сообщение по международным автодорогам на автобусах, автокарах или мини-автобусах
¿ Por qué se calla la Reina?MultiUn MultiUn
«Автокар» пишет, что это лучший автомобиль в мире.
No, no quiero ningun dinero de SheilaLiterature Literature
Появится парк из автокаров, где при покупке автомобиля вы сможете выбрать автомобиль, который сами будете водить, или его могут водить только ваши друзья или члены семьи, или только водители с максимальным рейтингом, или выберете автомобиль, которым будете делиться, если захотите.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosted2019 ted2019
Автокар раздробил ногу, вызвав серьёзные повреждения мышц, что привело к выбросу миоглобина.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· включена статья 74/4‐бис, согласно с которой министр внутренних дел или его представитель имеют право налагать административный штраф в связи с перевозкой лиц на государственных и частных воздушных и морских перевозчиков и на государственных и частных перевозчиков, осуществляющих сообщение по международным автодорогам на автобусах, автокарах или мини-автобусах.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasUN-2 UN-2
Другие офицеры тоже выскакивали из автокаров, бежали через стоянку.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOLiterature Literature
Он говорил так громко, словно я сидел в хвосте огромного автокара.
Di algo, holaLiterature Literature
Дружинники набивались в автобусы и в автокары.
Demoraré un rato porque tengo que caminarLiterature Literature
Хочешь скорости – бери автокар.
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaLiterature Literature
Ну, что ты, не век же болванки на автокаре возить.
¿ Cuál es su problema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.