знак градуса
grado
градус oor Spaans
градус
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
grado
ru
общее название нескольких единиц измерения температуры
es
unidad de medida de temperatura
Минимальная температура этим утром составила четыре градуса ниже нуля.
La temperatura más baja de esta mañana fueron cuatro grados bajo cero.
jerarquía
cargo
grado sexagesimal
ru
единица измерения угла
es
ángulo central subtendido por un arco cuya longitud es igual a 1/360 de la circunferencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
grado
grado
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Двенадцать градусов ниже нуля, поэтому тело так отлично сохранилось
Desde que te conoció en la secundaria, hasta tu ida a Europa... tú eras el centro de su vidaLiterature Literature
Получается, что небо двигается с востока на запад, завершая полный круг за # (звездных) часа. Причиной этого феномена является вращение Земли вокруг своей оси. Земная ось пересекает небесную сферу в двух точках. Они называются полюсами мира. Они зафиксированы относительно Земли и кажется, будто все остальные точки вращаются вокруг них. Полюса мира также являются полюсами экваториальной системы координат, откуда следует их отклонение на +# и-# градусов (для северного и южного полюсов мира соответственно
Está heridaKDE40.1 KDE40.1
при выводе на геостационарную орбиту наклонение было 1,8 градуса.
¡ Es la reina!UN-2 UN-2
Она падает до 15 градусов с 35, и возвращается в отличном состоянии.
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?ted2019 ted2019
Снаружи было всего на пару градусов теплее, чем в комнате.
no determinadaLiterature Literature
Температура его тела упала до 25 градусов Цельсия.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noQED QED
Закройте глаза и под опущенными веками посмотрите вверх под углом в 20 градусов.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosLiterature Literature
� Среднегодовая температура составляет 23–24 градуса тепла, годовые осадки – от 126 до 500 мм.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasUN-2 UN-2
Задираю нос на 20 градусов.
¿ Serás así hasta la muerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шары корпуса внутри бронированных сегментов повернутся на сто восемьдесят градусов.
Duración de la inmunidadLiterature Literature
При температуре больше миллиона миллиардов градусов поля существуют в виде отдельных элементарных частиц.
Le enseñé a tantos chicosLiterature Literature
Подход на 360, скорость воздуха на 20000 от 15 градусов.
¡ Disneylandia, muchacha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Специальные устройства поддерживали под куполом температуру в сорок градусов по шкале Кельвина.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraLiterature Literature
Хонор с изумлением смотрела, как «Саладин» развернулся на девяносто градусов.
Un auto de policía.¡ Mira! VamosLiterature Literature
Термометры согревателя в несколько минут поднимаются на несколько градусов).
Papi, te presento a Gilly NobleLiterature Literature
Дно капсулы наклонилось под углом в сорок пять градусов, так что десантный люк вел на палубу.
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHLiterature Literature
Они вышли на улицу, и температура воздуха мгновенно подпрыгнула градусов на пятнадцать.
Es simplemente salirLiterature Literature
Десять минут на 350 градусов, пахнет как свежая выпечка.
¡ Querida, son tres días!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С # по # января # года г-н Мори был болен и имел температуру свыше # градусов
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoMultiUn MultiUn
Он был на семьдесят шесть процентов уверен, что остынет еще на семь градусов
Puedo decirle que se suicideLiterature Literature
Например, если требуется вертикальная ориентация, укажите значение 90 градусов.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonasupport.google support.google
При такой скорости поверхность планера достигает температуры плавления стали, 2 000 градусов, как в доменной печи.
Es algo que se extranated2019 ted2019
Он полностью разрушил электросеть, и это в середине зимы, когда температура в Квебеке держалась от -20 до -30 градусов.
Esto no debería estar sucediendoted2019 ted2019
Летом, когда температура достигает 20—27 градусов по Цельсию, горожане снимают теплые одежды и нежатся на солнечных пляжах, которых на побережье немало.
Te conté de sus trucos mentalesjw2019 jw2019
Последние семь имен офицеров данного градуса — это имена главных ангелов.
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancoLiterature Literature
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.