инженерная фирма-подрядчик oor Spaans
инженерная фирма-подрядчик
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
contratistas de servicios de ingeniería
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В отличие от системы привлечения отдельных архитектурных фирм под отдельные подпроекты инженерно-проектные работы лучше организовывать в виде скоординированной программы, отвечающей единой концепции и осуществляемой на основе взаимодействия между различными партнерами и подрядчиками.
Ya está, es aquí dentroUN-2 UN-2
Архитектурно-консультационная фирма будет действовать в сотрудничестве с Инженерной секцией МООНСИ для обеспечения того, чтобы строительный подрядчик соблюдал требования в отношении качества и исполнения в соответствии с положениями контракта, ключевые показатели исполнения и планы контроля/гарантирования качества, и координировать осуществление деятельности, контролировать исполнение и предоставление услуг, предоставлять технические консультационные услуги и в целом защищать интересы Организации Объединенных Наций в ходе исполнения контракта на строительство.
Esto no ha terminadoUN-2 UN-2
Архитектурно-консультационная фирма будет действовать в сотрудничестве с Инженерной секцией МООНСИ для обеспечения того, чтобы строительный подрядчик соблюдал требования в отношении качества и исполнения в соответствии с положениями контракта, ключевые показатели исполнения и планы контроля/гарантирования качества, и координировать осуществление деятельности, контролировать исполнение и предоставление услуг, предоставлять технические консультационные услуги и в целом защищать интересы Организации Объединенных Наций в ходе исполнения контракта на строительство
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióMultiUn MultiUn
Поэтому Комитет рекомендует Генеральному секретарю представить детальную обновленную информацию в отношении инженерно-технических и строительных работ, в том числе прогнозируемые сроки и описание принятых мер для обеспечения плавного перехода от использования одной фирмы-подрядчика к использованию других поставщиков, в рамках предлагаемого бюджета ЮНАМИД на период 2009/10 года.
Sólo me preocupa...... la forma que tomeUN-2 UN-2
4 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.