инженер-строитель oor Spaans

инженер-строитель

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

ingeniero civil

Один из них был инженер-строитель по имени Налатхамби.
Una de ellas era un ingeniero civil llamado Nallathambi.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как дед и дяди, он был инженером-строителем и имел способности к математике.
Tenemos un problemaLiterature Literature
Ну, ээ... у него диплом инженера-строителя.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инженер-строитель оказывает содействие в восстановлении асфальтированных/бетонированных дорог и дренажных систем
¿ Donde ha ocurrido la agresión?MultiUn MultiUn
Таким вопросом задался Чеванг Норфел, инженер-строитель на пенсии.
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharjw2019 jw2019
Инженер-строитель
¿ Muy cara para los soldados?UN-2 UN-2
Сюда относятся, в частности, морские офицеры, инженеры-строители, морские инженеры и другие.
Nada captura la vista de un editor como una buena violaciónUN-2 UN-2
Он является инженером-строителем и одним из членов-основателей Арабской организации по правам человека (Сирия).
¿ Por qué hablar de esto ahora?UN-2 UN-2
Кристофер теперь инженер-строитель, женат и, насколько помнится Тому, работает в Рочестере, штат Нью-Йорк.
Buen tiro, B. KLiterature Literature
Главный архитектор и инженер-строитель
Si el cadáver ve algoUN-2 UN-2
Инженеры-строители
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoUN-2 UN-2
Требуются инженеры-строители.
Iré de compras a mediodíaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
3 управляющих имуществом, 2 главных электрика, 3 прораба и 2 старших инженера-строителя
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloUN-2 UN-2
Западные и южные провинции занимались крупными византийскими проектами, разработанными выпускниками Института инженеров-строителей.
Cuatro o cinco millones de dólaresWikiMatrix WikiMatrix
Многие годы потом край гор служил приютом поселку инженеров-строителей.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?Literature Literature
Инженер-строитель оказывает содействие в восстановлении асфальтированных/бетонированных дорог и дренажных систем.
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteUN-2 UN-2
Один из них был инженер-строитель по имени Налатхамби.
Sé eso tambiénjw2019 jw2019
В апреле # года к ним присоединится пятый доброволец ДООН- инженер-строитель
¿ Te has vuelto asustadizo?MultiUn MultiUn
Я отогнал какого-то неприветливого инженера - строителя с этого места.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужен инженер-строитель.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На следующей неделе его осматривает инженер-строитель, и, если окажется, что дом не такой прочный, сделка аннулируется.
Zoe dejó unos libros en la escuelaLiterature Literature
Отец у меня инженер-строитель, проектирует дороги для штата.
Tal vez no se verá afectadaLiterature Literature
Вы же знаете: постоянные разборки с архитектором, инженером-строителем, каменщиками, поставщиками и так далее.
Es hermoso aquí arribaLiterature Literature
Предлагается учредить одну новую должность категории специалистов на уровне С # для главного инженера-строителя
Cerrad las puertas _MultiUn MultiUn
Он был, как и Джонстон, инженером-строителем.
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOLiterature Literature
189 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.