какая сейчас погода oor Spaans
какая сейчас погода
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
qué tiempo hace
Какая сейчас погода в твоей стране?
¿Qué tiempo hace en tu país ahora?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогда я, Вурк и другие ребята решили лучше взглянуть, какая сейчас погода в Гандахаре
Pero se vendió a las drogas y el dineroLiterature Literature
Тогда я, Вурк и другие ребята решили лучше взглянуть, какая сейчас погода в Гандахаре.
Empiezas a culpar a tu maridoLiterature Literature
А какая сейчас погода в Портленде, Чак?
Quiero agradecer a Bradley Thomas, y quiero agradecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какая сейчас погода в твоей стране?
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Например, спросите "Какая сейчас погода?"
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero desupport.google support.google
Какая сейчас погода в Майами?
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знаете, какая сейчас погода в Архангельске?
Les pido que obren por sus creencias...... delas que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я позвонил в Кембридж и спросил, какая у них сейчас погода и какой прогноз.
De acuerdo.Voy adesconectar el piloto automáticoLiterature Literature
Мне приходится выглядывать из окна, чтобы точно узнать, какая же сейчас погода.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoLiterature Literature
Как там сейчас погода?
Pero nunca mencionaron estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знал, какое стояло время года, и меня очень интересовало, какая погода сейчас в Нью-Йорке.
Déjamelo a míLiterature Literature
Сказала, какая погода сейчас в Денвере.
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élLiterature Literature
Девушка, вы не скажете, какая сейчас в Монреале погода?
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
КАКАЯ В НЬЮ-ЙОРКЕ СЕЙЧАС ПОГОДА?
" TIMBRE PUERTA "Gracias por la visita. Aprecio su preocupación por mi bienestarLiterature Literature
Интересно, подплывают ли к ним рыбы в местах погружения и играют ли кругом в такую погоду, как сейчас?
Empleo: las nalgas de Mel GibsonLiterature Literature
Тебе надо надеть новый костюм на такую погоду, как сейчас.
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosLiterature Literature
У меня ощущение, что с прошлого лета прошла целая вечность, особенно когда подумаешь про такую погоду, как сейчас.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarLiterature Literature
Что они патрулировали тут в поисках разбойника, и, поскольку погода была как сейчас, они перепутали его с Полем.
Dios mío, Sam, cuánto lo sientoLiterature Literature
Погоди, такой, какую ты сейчас создал?
No me estoy enojandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда погода хорошая, как вот сейчас, они едут на Кони-Айленд, иной раз – на пляж Джонса.
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
Погода... надо же какая... сейчас...
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погода сейчас такая дрянная, как я попаду в Сидкап в этих ботинках?
Hola.Soy EmmaLiterature Literature
"И добавил немного погодя: ""Я говорю как каббалист сейчас, не как частное лицо."
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoLiterature Literature
Если погода ухудшится или останется такой, как сейчас, планы командования могут измениться.
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoLiterature Literature
34 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.