музыкальный продюсер oor Spaans
музыкальный продюсер
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
productor discográfico
ru
лицо, ответственное за надзор и разработку композиций (т.н. продакшн) музыкального исполнителя
es
profesión en la industria musical
Понимаете, какой то чувырла потратил 8 баксов в Radio Shack и внезапно стал ёбаным музыкальным продюсером.
¡ Ya sabéis, un tío se gasta ocho dólares en la tienda de electrónica y cree que es un puto productor discográfico!
productor musical
Это официально делает меня худшим музыкальным продюсером за всю историю.
Esto me hace oficialmente el peor productor musical de la historia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Женщина, которая живёт наверху – бывший музыкальный продюсер.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Марк Тромбино — музыкальный продюсер, микширование, программирование синтезаторов, ударная установка на «Your House».
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarseWikiMatrix WikiMatrix
Ты типа какой-то музыкальный продюсер?
No estoy sordaLiterature Literature
— Он еще и музыкальный продюсер — и, похоже, чемпион по шахматам.
Es la vanguardia de StaleekLiterature Literature
Кен Нельсон (6 февраля 1959, Ливерпуль) — английский музыкальный продюсер.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesWikiMatrix WikiMatrix
Shock Value II — третий сольный студийный альбом музыкального продюсера и рэпера Тимбалэнда.
Me has dicho que me darias uno terminado!WikiMatrix WikiMatrix
Я музыкальный продюсер.
Esa no estaba, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revealed Recordings — нидерландский звукозаписывающий лейбл, созданный диджеем и музыкальным продюсером Hardwell в 2010 году.
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Она думала, что встретит там какого-нибудь серьёзного музыкального продюсера.
Ya he oído la canción tres vecesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мио Негга, музыкальный продюсер и актер.
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?gv2019 gv2019
1 — пятый студийный альбом шотландского диджея и музыкального продюсера Кельвина Харриса.
Pero si intentan sublevarseWikiMatrix WikiMatrix
Найджел Годрич (англ. Nigel Godrich, родился 28 февраля 1971 г. в Англии) — музыкальный продюсер и звукорежиссёр.
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinWikiMatrix WikiMatrix
Она также поощряет создание коммерчески успешных музыкальных произведений композиторами и музыкальными продюсерами различного этнического происхождения.
La guerra de mi padre contra los bárbarosUN-2 UN-2
• Отец Майкла Репаша, музыканта и музыкального продюсера
Lo mismo que la última vezMultiUn MultiUn
Я музыкальный продюсер
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraopensubtitles2 opensubtitles2
Понимаете, какой то чувырла потратил # баксов в Radio Shack и внезапно стал ёбаным музыкальным продюсером
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaopensubtitles2 opensubtitles2
Бог ты мой, я был сидящим на коксе, неуправляемым музыкальным продюсером.
Podríamos cultivar vegetalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь того музыкального продюсера, о котором я тебе говорил?
Esto es grandiosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
НИК ГЭНТ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР 70-х
No quiero enredarme en estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звонил тот музыкальный продюсер, который был несколько месяцев назад на моем выступлении.
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasLiterature Literature
18 Months — третий студийный альбом шотландского диджея и музыкального продюсера Кельвина Харриса.
Acuerdo CE/Albania sobre visados de corta duración *WikiMatrix WikiMatrix
Понимаете, какой то чувырла потратил 8 баксов в Radio Shack и внезапно стал ёбаным музыкальным продюсером.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас — музыкальный продюсер.
Bien... aún tenemos... un momentoWikiMatrix WikiMatrix
Чокнутый музыкальный продюсер живет один в огромном пустом доме и трахает, по его собственным словам, исключительно малолеток.
¿ Qué buscas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды музыкальный продюсер услышал одну из ее песен.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
116 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.