музыкальный театр oor Spaans
музыкальный театр
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
teatro musical
ru
одна из ветвей театрального искусства
Но твоя тётя работает в музыкальном театре в соседнем городе.
Pero tu tía da clases de teatro musical a un par de pueblos de distancia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В школьные годы Гонино заинтересовалась музыкальным театром.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosWikiMatrix WikiMatrix
Я изучаю музыкальный театр в колледже.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Красноярский музыкальный театр.
Obteniendo la libreta de direccionesWikiMatrix WikiMatrix
создание музыкального театра рома
" El viaje de Chihiro " es un buen ejemploMultiUn MultiUn
Я играл в музыкальном театре, и довольно успешно, вообще-то.
Ella trató de envenenar su avenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта программа охватила 17 драматических театров, 13 кукольных театров, 3 музыкальных театра, 4 симфонических оркестра и 5 оркестров.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíUN-2 UN-2
Участвует в различной деятельности, связанной с кинематографом, музыкальным театром, архитектурой и историей.
¿ Ahora qué pasa?UN-2 UN-2
Занимался в молодёжном музыкальном театре Youth Music Theatre UK и выступал в «Oh!
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaWikiMatrix WikiMatrix
Затем она играла в музыкальном театре в таких постановках, как «Высокие ботинки на пуговицах» и «Пикантный соус».
Es la tierra de tus sueñosWikiMatrix WikiMatrix
Моя специальность - музыкальный театр.
Periodista Lydig, segunda víctimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Симфонические оркестры и балетные труппы, традиционно работающие в музыкальных театрах, выезжают с концертами в разные районы страны.
Acomódese, y después le presentarán a los demásUN-2 UN-2
Повсюду — от шоу менестрелей и водевилей, до ночных клубов, музыкальных театров и фильмов — чечёточники стали главными действующими лицами.
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoQED QED
Муниципальный музыкальный театр Casa da Música.
¿ Qué apartamento?WikiMatrix WikiMatrix
Музыкальный театр.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта постановка была фарсом пока я не представил этих детей к великолепию музыкального театра...
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правда, он был очень занят в музыкальном театре.
¿ Qué nos queda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— И с чего вдруг парню из Нью-Йорка пришло в голову строить здесь музыкальный театр?
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?Literature Literature
Здоровья, счастья и долгую жизнь связанную с Американским Музыкальным театром.
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но твоя тётя работает в музыкальном театре в соседнем городе.
Lléveme en la silla de ruedasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он любит музыкальные театры, да?
Pero son difíciles de encontrar estos díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она сказала, что шоу построено как музыкальный театр.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.WikiMatrix WikiMatrix
За парня, который тайком пробирается в Вегас, чтобы посмотреть " Призрак оперы " и у которого слабость к музыкальному театру.
Ése es su nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта программа охватила # драматических театров # кукольных театров # музыкальных театра # симфонических оркестра и # оркестров
No te preocupes, grandoteMultiUn MultiUn
Ты заставляешь стажеров изучать историю музыкального театра?
A Ulises, rey de ÍtacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Участвует в различной деятельности, связанной с кинематографом, музыкальным театром, архитектурой и историей
No soy amigo suyoUN-2 UN-2
187 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.