музыкальный центр oor Spaans

музыкальный центр

voorbeelde

сеть музыкальных центров и их отделений.
· Red de transmisión de música con centros satélites.

Она смотрела на их новый музыкальный центр.
Observó el nuevo equipo de música.

Ты видел Музыкальный центр в Лос-Анджелесе?
Ya conoces el Music Center en el centro de Los Ángeles.

Обрадовавшись произведенному эффекту, иду к музыкальному центру, вынимаю CD-диск, который играет, и ставлю другой.
Feliz por el efecto causado, voy hasta el equipo de música, saco el CD que suena y meto otro.

Молчал даже музыкальный центр.
Incluso el equipo de música guardaba silencio.

Детский музыкальный центр в Рамалле, Сирийская Арабская Республика
Centro musical para niños de Ramallah (República Árabe Siria)

Он слушает записи на своем музыкально центре?
Puso musica en su tocadiscos?

Дашь ему час на встречу с тобой в Музыкальном Центре с наличкой, или ты найдешь другого покупателя.
Dale una hora para encontraros en el Centro Musical de Los Ángeles con el dinero o buscarás otro comprador.

Или лучше купить новый музыкальный центр?
¿O mejor invertir en un nuevo equipo de música?

Нагревательный котел выглядит как музыкальный центр, а музыкальный центр похож на радиатор.
El radiador se parece a un equipo de alta fidelidad, y el equipo de alta fidelidad se parece a un radiador.

Не отходя от двери, я разглядел небольшой телевизор на тумбочке, старый музыкальный центр и кушетку.
Desde mi posición en la puerta advertí una diminuta televisión en su soporte, un viejo equipo de música y un futón.

Детский музыкальный центр в Джише, Сирийская Арабская Республика
Centro musical para niños de Jish (República Árabe Siria)

Ник вернулся к музыкальному центру, не оглянувшись и не сказав Рут ни слова.
Nick se encaminó hacia el reproductor de CD sin dirigir una mirada o una sola palabra a Ruth.

У нее нет ни телевизора, ни музыкального центра.
Ella ni siquiera tenía un televisor o un equipo de audio.

Звук, пробивающийся сквозь шквал классической музыки, которая лилась из музыкального центра.
Un ruido que intentaba colarse entre la música clásica que brotaba atronadora del equipo de sonido de Vid.

Здесь имелись телевизор и приличный диван, стулья и даже музыкальный центр.
Había en ella un televisor y sillones de verdad, sillas e incluso un equipo de alta fidelidad.

В конце XVI века Италия была музыкальным центром Европы.
A fines del siglo XVI Italia era el centro musical de Europa.

В небольшом помещении теснились кровать, туалетный столик, шкаф, комод, телевизор и музыкальный центр.
Había una cama, un tocador, un armario, una cómoda, un televisor y un equipo de música.

Кто-то нашел музыкальный центр, песня резко оборвалась.
Alguien encontró el equipo de música y la canción se interrumpió bruscamente.

Детский музыкальный центр в Акре, Сирийская Арабская Республика
Centro musical para niños de Acre (República Árabe Siria)

Детский музыкальный центр в Нимрине, Сирийская Арабская Республика
Centro de música para niños en Nimrin (República Árabe Siria)

В комнате был полумрак: книжные полки, стол с компьютером, музыкальный центр, гора компакт-дисков.
Todo en penumbra: la librería, la mesa con el ordenador, el equipo de música, la montaña de los discos compactos.

Дом Бахов надолго стал музыкальным центром Лейпцига.
La casa de Bach se convirtió en un centro musical en Leipzig.

Идея того что товар выражает меня и была ли это маленькая европейская машина, особенный музыкальный центр,
y... mas bien estaba este pequeño auto europeo el particular sistema de sonido

Ваш бизнес давно устоялся, паб уже считается музыкальным центром.
Vuestro negocio ya está consolidado y ya se le considera un centro musical.