написать oor Spaans
написать
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
escribir
Если бы у меня было больше времени, я бы тебе написал.
Si hubiese tenido más tiempo, te habría escrito.
escribir a
Мы написали вашим родителям, но они не ответили.
Le hemos escrito a vuestros padres, pero no han respondido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она сказала, что можно арендовать грузовичок и написать на нём
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он написал мне на прошлой неделе.
¿ Por qué siempre hace falta una historia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Председатель ВИТ и ее исполнительный директор написали главу "На пути к обеспечению более здорового мира".
Fuera del camino, yaUN-2 UN-2
— Что ж, я очень рада, что написала дяде Брауни об этой женщине!
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresLiterature Literature
Я дошла до этого места, но больше не написала ни строчки
¿ Estás loco, Griego?Literature Literature
И прежде всего – о том договоре, который существовал между журналистом, написавшим данную статью, и Барбарой Хейверс.
A mi hermana alejaránLiterature Literature
Я не могла не написать вам про это, поскольку никто другой не поймет всей странности подобной синхронности.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de GazaLiterature Literature
— На пластинке написано, что ее исполняет Боппер, и сочинил ее тоже он, так что, полагаю, это его музыка.
No entiendo a las tíasLiterature Literature
Вот помещение, для которого Бах написал некоторые свои произведения.
Una noche:La entierran por la mañanated2019 ted2019
Там было написано: Как рассказать расколотую историю?
Adios, ProffyLiterature Literature
Ты это написал, сынок?
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апостол Павел писал: «Все написанное прежде было написано для нашего наставления, чтобы благодаря нашей стойкости и утешению из Писаний мы имели надежду» (Римлянам 15:4).
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!jw2019 jw2019
Мисс Стэнтон написала «Желание».
¡ Oh no, todo está bien, nena!Literature Literature
У меня, что, на лице написано " тупое чмо "?
Sea como fuere, es una historia deplorableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это было написано первого августа.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoLiterature Literature
На лице написано.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На нем была карандашом написана программа выступления оркестра на прошлый вечер.
¿ Seguro que mueren jóvenes?Literature Literature
И я написала ее, потому что мы никогда не знали мирного времени», – говорит она.
Te sacan la confianza a golpesgv2019 gv2019
Можно предложить студентам написать: Я буду верен Богу в любых обстоятельствах в своих книгах Священных Писаний рядом с Мосия 17:9–12.
¿ Una investigación?- ¿ Qué?LDS LDS
Мы провели тревожную ночь, а утром Дикону принесли письмо, написанное Джонатаном.
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?Literature Literature
Схватив записку, Долли тут же воскликнула: «Да она написана карандашом!
Este hombrees un locoLiterature Literature
Ближе к концу своей жизни Павел написал письмо Титу, который служил в качестве руководителя Церкви на острове Крит.
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?LDS LDS
«Опыт о кастах» с точки зрения превращения совершенно необходим, его еще предстоит написать.
Conozco bien a la SraLiterature Literature
Проснувшись следующим утром, Аэлина отправила письма Аробинну, где написала, что принимает его предложение.
EncuéntraleLiterature Literature
С тех пор и недели не проходило, чтобы я, к вящей своей радости, не написал нового стихотворения.
Bien, te quedan $#, y gastas $Literature Literature
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.