патио oor Spaans
патио
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
patio
Эта стерва заставила меня три раза помыть патио, пока я не сделал это правильно.
La zorra me hizo regar el patio tres veces hasta que lo hiciera bien.
patio ''m.''
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Патио
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
patio
Патио свето-терапии на крыше.
Y un patio en el techo para fototerapia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы уже одолели большую часть пути к городу, когда Пат сказал: – Ну, Светлячок, поговори с нами.
¿ Cómo se llama?Literature Literature
Может быть нам стоит говорить, что патио лучше, чем кофе или декседрин.
TRANSPORTE POR FERROCARRILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вон Пат, спикер
No entendí el apellidoUN-2 UN-2
Пат Каламанджа растерялся при виде женщины, чьи чары превзошли очарование его любимой дочери.
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?Literature Literature
Эта исследовательница, Пат, тоже их увидела: все факты умышленно искажены и запутаны.
Te admiraba.Y daba gracias a DiosLiterature Literature
За такой груз Пат мог получить две-три сотни баксов.
Más o menos.- ¿ Casada?Literature Literature
Когда Пат закончил со списком, человек двадцать еще стояло.
No me importa tener que pagar por tus multasLiterature Literature
—Шесть женщин, — сказал Кистей, стоя теперь у стены с окном, выходящим в маленькое патио. — Неплохо.
Era un buen cuarteto, ¿ eh?Literature Literature
Новый год Пат проводил в одиночестве, попивая виски и глядя на Гая Ломбарде по телевизору.
¿ Eso fue un coche?Literature Literature
Закрой дверь, Пат.
No, yo no estoy llorandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно было спросить Пата или Джесса.
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y EuropaLiterature Literature
Если Пат притворялась, значит, она лучшая актриса, чем можно было бы предположить.
No, venga, no es necesario vacilarLiterature Literature
Тогда прозвучал звонок, и Мейсон небрежно сказал: – Вы откроете дверь, Пат, или мне это сделать?
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?Literature Literature
Если будет звонить Пат, скажите ему, что он может найти меня в загородной резиденции сестер Беллеми.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosLiterature Literature
Я сидела в патио и смотрела на город, который когда-то покорила.
Las normas de origen enunciadasen las notas # y # del apéndice # (a) del anexo # de la Decisión no #/# se aplicarán hasta el # de junio de # en lugar de las normas de origen establecidas en el apéndice # del anexo # de dicha DecisiónLiterature Literature
В турнирах за пат победивший игрок получает 0,75 очка, а проигравший — 0,25 очка.
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoWikiMatrix WikiMatrix
Пат приветствовал его итальянским объятием и присоединился к толпе у бара
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaLiterature Literature
Через час Пат позвонил человеку Тамалео из будки на конечной станции Саут-Бостон-Маркет.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosLiterature Literature
– Я тоже на это надеюсь, – сказал Пат, выходя у своего кирпичного дома, расположенного в полумиле от виллы Сэма.
Pero ya saben, la maldad todavía existeLiterature Literature
Юдифь сидела рядом с ним в патио во время этого разговора.
Nos usan como ratas de laboratorioLiterature Literature
Пат поглядел на коммодора, слегка недовольный тем, что тот еще не пришел ему на помощь.
Nunca he estado enamoradoLiterature Literature
Истинная схватка по поводу ОСВ имела в своей основе две совершенно различные оценки ядерного пата.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosLiterature Literature
А если вы не против предварительной пати, это в 8:40 в Даблере.
Bien, bien bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю твой гейский голос очень сексуальный, Пато.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зак подвел ее к ступенькам в углу бассейна, и они вместе поднялись в патио.
Este es mi traje especial de cumpleañosLiterature Literature
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.