первичные природоохранные мероприятия
protección ambiental primaria
природоохранные мероприятия oor Spaans
природоохранные мероприятия
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
acción en favor del medio ambiente
acción de protección ambiental
acción de protección del medio ambiente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фермеры осуществляют широкий круг природоохранных мероприятий, не получая за это никакого вознаграждения
No hay teléfono públicoMultiUn MultiUn
В докладе отмечаются проблемы с управлением ликвидацией отходов и описываются преимущества приватизации и осуществления природоохранных мероприятий.
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesUN-2 UN-2
Проведение во всех местах дислокации Миссии природоохранных мероприятий
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalUN-2 UN-2
Другим важным направлением дея-тельности является осуществление природоохранных мероприятий и устойчивое эффективное промыш-ленное развитие
Queria estar en la vanguardia y es aquiMultiUn MultiUn
Главным природоохранным мероприятием ВСООНЛ стало строительство технического объекта по захоронению отходов, положившее конец тридцатилетней практике неэффективного удаления отходов.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoUN-2 UN-2
i) план природоохранных мероприятий
Antes que yo, fue BreuerMultiUn MultiUn
Многие природоохранные мероприятия НРС нашли отражение в докладах, представленных странами на Йоханнесбургской всемирной встрече на высшем уровне
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeMultiUn MultiUn
Инициирование природоохранных мероприятий с помощью развлекательных видов спорта
Benjamin tiene mucho talentoUN-2 UN-2
На программе природоохранных мероприятий, особенно в Гондурасе, коренным образом сказались последствия урагана «Митч».
Flota en el aire, sin propósitoUN-2 UN-2
Более высокая согласованность программирования природоохранных мероприятий в рамках системы Организации Объединенных Наций, включая актуализацию природоохранной проблематики
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "UN-2 UN-2
Предполагаемая смета всех расходов на проведение таких первоочередных природоохранных мероприятий составляет порядка 22 млн. долл.
El vodka...... es un lujo que tenemosUN-2 UN-2
Фермеры осуществляют широкий круг природоохранных мероприятий, не получая за это никакого вознаграждения.
Presupuesto total: # eurosUN-2 UN-2
• осуществление экспериментальных проектов, призванных показать важное значение лесов, в частности образцовых лесов и природоохранных мероприятий на водосборе
Ha traido dulcesMultiUn MultiUn
В качестве образца следует использовать успешный опыт в сфере устойчивого лесопользования и проведения природоохранных мероприятий.
comprimidos recubiertos con película # comprimidos recubiertos con película am dicUN-2 UN-2
Составление отчетности по расчетам в связи с природоохранными мероприятиями и основные агрегатные показатели, используемые в этих целях
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosUN-2 UN-2
Планирование мер по охране подземных вод должно быть составной частью общего планирования природоохранных мероприятий.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesUN-2 UN-2
Консультативный комитет неоднократно отмечал упоминание вопроса о расходах на природоохранные мероприятия в контексте операций по поддержанию мира.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreUN-2 UN-2
• изучения воздействия природоохранных мероприятий на методы уборки урожая, применяемые коренными народами
Es una maldita verdadMultiUn MultiUn
Доноры делают взносы в государственный основной фонд, из которого финансируются природоохранные мероприятия в рамках национальной программы.
Me encantó mamárselaUN-2 UN-2
Консультативный комитет неоднократно отмечал упоминание вопроса о расходах на природоохранные мероприятия в контексте операций по поддержанию мира
La pesadiIIa comenzó en GuernonMultiUn MultiUn
Планирование мер по охране подземных вод должно быть составной частью общего планирования природоохранных мероприятий
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?MultiUn MultiUn
Она также поощряет проведение природоохранных мероприятий.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?UN-2 UN-2
Обнадеживающие результаты получены также в ходе природоохранных мероприятий в рамках национальной сети чистого производства
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.MultiUn MultiUn
изучения воздействия природоохранных мероприятий на методы уборки урожая, применяемые коренными народами;
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaUN-2 UN-2
1098 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.