известково-аммиачная селитра
nitrato amónico cálcico
селитра oor Spaans
селитра
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
salitre
У меня есть теория, по которой добавление нескольких баррелей очищенной селитры могут сократить срок выщелачивания до месяца.
Tengo la teoría de que metiendo varios barriles de salitre se reduce el filtrado a cuatro semanas.
nitrato
Самодельные взрывные устройства и самодельные взрывчатые вещества, например аммиачная селитра и карбомид.
Dispositivos explosivos improvisados y explosivos caseros, por ejemplo nitrato amónico y úrico.
Salitre
ru
страница значений в проекте Викимедиа
es
desambiguación de Wikimedia
У меня есть теория, по которой добавление нескольких баррелей очищенной селитры могут сократить срок выщелачивания до месяца.
Tengo la teoría de que metiendo varios barriles de salitre se reduce el filtrado a cuatro semanas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В его окрестностях находятся крупные экс-предприятия по добыче селитры Умберстоун и Санта-Лаура (объявленные ЮНЕСКО Достоянием Человечества в 2006 году) и экс-предприятие Виктория, которое было самым большим из всех, которые существовали, с населением, близким к 10 тыс. жителей.
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónWikiMatrix WikiMatrix
А вышло, что селитры я так и не нашел, а сицилийская сера слишком плохая — полно примесей.
Un diente de Jimi HendrixLiterature Literature
К таким компонентам относятся удобрения, такие как аммиачная селитра и хлорат калия, которые часто используются для изготовления СВУ.
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos madurosque ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaUN-2 UN-2
Писагуа и Икике превратились в большие порты, и образовалось много компаний, связанных с производством селитры.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?WikiMatrix WikiMatrix
приветствуя успехи правительства Афганистана в области запрещения использования удобрений на основе аммиачной селитры и настоятельно призывая принять дальнейшие меры по осуществлению положений о контроле за всеми взрывчатыми материалами и химикатами-прекурсорами, уменьшив тем самым возможности их использования мятежниками для изготовления самодельных взрывных устройств,
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareaUN-2 UN-2
И что мне делать с селитрой?
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Краситель индиго, селитра, чай, опиум
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В провинциях севера сокращение производства селитры обрекло на нищету тысячи рабочих.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?Literature Literature
Что касается устанавливаемых в автомобиле самодельных взрывных устройств и изготовленных кустарным способом взрывчатых веществ, то в их производстве по-прежнему чаще всего используются аммиачная селитра и другие нитрат содержащие удобрения.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienUN-2 UN-2
У этого способа много технологических разновидностей, которые можно объединить в две группы: нитрование в относительно слабых растворах кислот с применением избытка серной кислоты на первой стадии, последующего разбавления и обработкой 65%-ной азотной кислотой (обычный способ) или натриевой селитрой («французский способ»). нитрование в относительно крепких растворах кислот (метод Каста и его вариации).
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoWikiMatrix WikiMatrix
(Последнюю добыли, сжигая серу с селитрой, то есть с калием или нитратом натрия.)
No sabe lo bien que me sientoLiterature Literature
Мне действительно кажется, что медицинские сестры подсыпают в пищу пациентов селитру или что-нибудь в этом роде.
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James RhodesLiterature Literature
Бэйджору пригодились бы 50 000 килограммов бризинской селитры?
Por eso te envidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, у меня есть теория, что введение нескольких бочек рафинированной селитры в начале процесса может сократить стадию выщелачивания до четырех недель.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знания о селитре или же оксидах ртути про нас самих ничего нам не сообщает, а вот воздух дарует нам жизнь.
Debemos encontrar a AhamoLiterature Literature
приветствуя успехи, достигнутые правительством Афганистана в введении запрета на использование в качестве удобрения аммиачной селитры, настоятельно призывая и далее принимать меры по осуществлению положений о контроле за всеми взрывчатыми веществами и химикатами-прекурсорами, ограничивая тем самым возможности мятежников использовать их для изготовления самодельных взрывных устройств, и призывая международное сообщество поддержать усилия правительства в этом направлении,
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosUN-2 UN-2
Сера, селитра и древесный уголь.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosLiterature Literature
С помощью катапульт монголы забрасывали осажденных камнями, горящей нефтью и селитрой.
Tu leíste " Animal Farm "?jw2019 jw2019
Натриевая селитра
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadUN-2 UN-2
10 апреля израильские силы безопасности арестовали двух террористов из ХАМАС в городе Калкилия на Западном берегу после обнаружения тайника с оружием, в котором хранились 100 кг пороха и 100 кг селитры, используемой для создания взрывных устройств, а также электрические выключатели и провода.
' Me he acostumbrado a su caraUN-2 UN-2
поддерживая сохранение правительством Афганистана запрета на используемую в качестве минерального удобрения аммиачную селитру, настоятельно призывая срочно принять меры по осуществлению положений о контроле за всеми взрывчатыми материалами и химикатами-прекурсорами, ограничив тем самым способность мятежников использовать их для изготовления самодельных взрывных устройств, и призывая международное сообщество поддерживать соответствующие усилия правительства,
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosUN-2 UN-2
Он представлял собой громоздкую конструкцию из стали, которую со временем изъела ржавчина, которая в этих местах особенно активна из-за высокой концентрации селитры.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorCommon crawl Common crawl
Наряду с закупкой аммиачной селитры законным путем, значительные ее объемы время от времени похищаются у дилеров и с иных объектов ее хранения.
Se acabó, sargento.Ya acabó todoUN-2 UN-2
Я начинаю отмерять селитру и смешивать ее с солью.
Un minuto no es tanto tiempoLiterature Literature
Калиевая селитра используется для изготовления взрывчатых веществ и топлива для реактивных снарядов, применяемых террористами в секторе Газа
Capacidad de plazas ...MultiUn MultiUn
161 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.