учет на дату совершения сделки oor Spaans
учет на дату совершения сделки
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
contabilización en la fecha de contratación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Учет покупок и продаж ценных бумаг производится на дату совершения сделки.
Las compras y ventas de valores se contabilizan a la fecha de las transacciones.UN-2 UN-2
Учет приобретений и продаж ценных бумаг производится на «дату совершения сделки».
Las compras y ventas de valores se contabilizan a la fecha de las transacciones.UN-2 UN-2
Учет покупок и продаж ценных бумаг производится на «дату совершения сделки».
Las compras y ventas de valores se contabilizan a la fecha de las transacciones.UN-2 UN-2
В соответствии с МСУГС 4 (Влияние изменений валютных курсов) "сделка в иностранной валюте регистрируется, при первичном учете в функциональной валюте, посредством применения к сумме в иностранной валюте спотового обменного курса между функциональной валютой и иностранной валютой на дату совершения сделки".
Según la norma 4 de las IPSAS, Efectos de las variaciones en las tasas de cambio de la moneda extranjera, "una transacción en moneda extranjera deberá registrarse, en su reconocimiento inicial, utilizando la moneda funcional, aplicando al importe en moneda extranjera, la tasa de cambio de contado existente entre la moneda funcional y la moneda extranjera en la fecha de la transacción".UN-2 UN-2
В соответствии с МСУГС 4 (Влияние изменений валютных курсов) «сделка в иностранной валюте регистрируется, при первичном учете в функциональной валюте, посредством применения к сумме в иностранной валюте спотового обменного курса между функциональной валютой и иностранной валютой на дату совершения сделки».
Según la norma 4 de las IPSAS, Efectos de las variaciones en las tasas de cambio de la moneda extranjera, "una transacción en moneda extranjera deberá registrarse, en su reconocimiento inicial, utilizando la moneda funcional, aplicando al importe en moneda extranjera, la tasa de cambio de contado existente entre la moneda funcional y la moneda extranjera en la fecha de la transacción".UN-2 UN-2
5 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.