учет на дату совершения операции oor Spaans
учет на дату совершения операции
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
contabilización en la fecha de contratación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Учет по методу начисления требует учета операций и событий в момент их совершения, а также представления всех активов и обязательств по состоянию на отчетную дату.
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOUN-2 UN-2
Для целей учета операций и для ведения другой финансовой отчетности другие валюты переводятся в доллары США по оперативному курсу Организации Объединенных Наций, действовавшему на дату совершения операции
¡ Y tener aguapara bañarme de vez en cuando!MultiUn MultiUn
Для целей учета операций и ведения другой финансовой отчетности суммы в других валютах переводятся в доллары США по операционному курсу Организации Объединенных Наций на дату совершения операции.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteUN-2 UN-2
Для целей учета операций и ведения другой финансовой отчетности суммы в других валютах переводятся в доллары США по операционному курсу Организации Объединенных Наций на дату совершения операции
Deshazte de ellosMultiUn MultiUn
Операционный обменный курс Организации Объединенных Наций, действующий на дату совершения операции с валютой, отличной от долларов США, применяется во всех случаях, когда сумма такой операции подлежит пересчету в доллары США для целей учета на счетах Структуры «ООН-женщины».
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasUN-2 UN-2
Для целей учета активов, пассивов и ведения другой финансовой отчетности все валюты пересчитываются в доллары США по обменному курсу Организации Объединенных Наций, действовавшему на дату сообщения о совершении операции.
Ahora voy a quitarle la última vendaUN-2 UN-2
Для целей учета активов, пассивов и ведения другой финансовой отчетности все валюты пересчитываются в доллары США по обменному курсу Организации Объединенных Наций, действовавшему на дату сообщения о совершении операции
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasMultiUn MultiUn
Для целей учета активов, пассивов и ведения другой финансовой отчетности все валюты пересчитываются в доллары США по операционному обменному курсу Организации Объединенных Наций, действовавшему на дату сообщения о совершении операции
Otto, somos actoresMultiUn MultiUn
Для целей учета активов, пассивов и ведения другой финансовой отчетности все валюты пересчитываются в доллары США по операционному обменному курсу Организации Объединенных Наций, действовавшему на дату сообщения о совершении операции.
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoUN-2 UN-2
Для целей учета активов, пассивов и операций и для ведения другой финансовой отчетности все суммы перечисляются в доллары США по оперативному обменному курсу Организации Объединенных Наций, действующему на дату составления отчета или совершения операции
Jiroku, ¿ qué pone ahí?MultiUn MultiUn
Для целей учета активов, пассивов и операций и для ведения другой финансовой отчетности все суммы перечисляются в доллары США по оперативному обменному курсу Организации Объединенных Наций, действующему на дату составления отчета или совершения операции.
¿ Qué pasa con toda esa miel que me prometiste?UN-2 UN-2
12 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.