широковещательная сеть oor Spaans

широковещательная сеть

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

red de difusión

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¬ ам придЄтс € прийти к одной из больших широковещательных сетей.
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С появлением широковещательных сетей в модель потребовалось ввести новый подуровень.
No me interesanLiterature Literature
модернизация существующих информационно-коммуникационных сетей, широковещательных объектов и конференционных систем, с тем чтобы обеспечить соблюдение действующих отраслевых стандартов;
Lo sé, pero recuerda que es por su bienUN-2 UN-2
улучшение и расширение информационно-коммуникационных сетей, широковещательных объектов и конференционных систем, с тем чтобы обеспечить соблюдение действующих отраслевых стандартов;
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasUN-2 UN-2
Для назначения IP-адреса потребуется ваш IP-адрес, широковещательный адрес и маска сети.
Tras un examen preliminar, la Comisiónconsidera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noCommon crawl Common crawl
Примечание: Если вы знаете свой IP-адрес, широковещательный адрес, маску сети и серверы имен, можете пропустить этот подраздел и перейти к разделу использование ifconfig и route .
Es el cuarto del fondoCommon crawl Common crawl
Прочитав этот текст, вы узнаете, что такое шлюз, зачем служит маска сети, как формируется широковещательный адрес, и зачем нужны серверы имен.
Y este eres tú, ¿ no?Common crawl Common crawl
Сервер & CUPS; отправляет в сеть широковещательные извещения имен всех доступных принтеров по протоколу UDP на # порт. Порт # включен в число портов, зарезервированных IANA (Internet Assigning Numbers Authority) для & IPP;. Все клиенты & CUPS; слушают сеть на # порту, поэтому они узнают о доступных принтерах и путях к этим принтерам
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaKDE40.1 KDE40.1
В мае в целях сбора максимального объема информации Группа для проведения промежуточной независимой оценки направила широковещательное сообщение на внутреннюю сеть Организации Объединенных Наций, iSeek, веб-сайт для всех сотрудников, на которые отреагировали некоторое сотрудники.
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasUN-2 UN-2
Будьте осторожны при использовании опции SO_BROADCAST - она не является привилегированной в Linux. Если небрежно относиться к широковещательным сообщениям, то можно легко перегрузить сеть.
Soy inspector de policíaCommon crawl Common crawl
Каждый одиночный адрес указывает на один интерфейс хоста, широковещательные адреса указывают на все хосты в сети, а групповые адреса соответствуют всем хостам в группе. Датаграммы могут посылаться по широковещательным адресам только если установлен флаг SO_BROADCAST.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraCommon crawl Common crawl
Они включают оптимизацию использования имеющихся внутренних помещений и конференционных объектов; соблюдение норм, касающихся здоровья, безопасности и доступности; модернизацию экстерьера здания и электромеханических систем, с тем чтобы сократить расходы на потребление энергии; улучшение и расширение информационно-коммуникационных сетей, широковещательных объектов и конференционных систем; предотвращение необратимого ухудшения или ущерба; и гарантирование и обеспечение функциональной и оперативной приемлемости в период восстановления и реставрации комплекса.
¿ Cuándo Ilegaste?UN-2 UN-2
Широковещательный адрес — это IP-адрес с такой же сетевой частью, как у вашей сети, но у которого узловая часть состоит только из единиц.
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dónde naciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?Common crawl Common crawl
Широковещательный адрес по умолчанию вычисляется с помощью операции побитового ИЛИ над IP-адресом системы и инверсной маской сети.
Tu novio era su fuenteCommon crawl Common crawl
Если политика вашей компании не допускает открытие посторонних портов, для связи с машинами вашей сети можно использовать & reslisa;. & reslisa; не может отправлять широковещательные и групповые эхо-запросы, поэтому в файле параметров требуется отдельно указать имя каждой машины. Текущая версия программы может опрашивать до # адресов
Tendrás que confiar en míKDE40.1 KDE40.1
8-ми байтовый ключ аутентификации Michael MIC Authenticator - используется для вычисления MIC на многоадресных и широковещательных пакетах, передаваемых AP 8 байтов ключа MIC аутентификатора MIC Authenticator - в настоящее время не используется, поскольку станции не отправляют многоадресный трафик Ключи Tx / Rx аутентификатора Michael MIC в PTK и GTK используются только в том случае, если сеть использует TKIP для шифрования данных.
¿ A quién buscas?WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.