юридический секретарь oor Spaans
юридический секретарь
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
secretario jurídico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да, Анна Претлоу, ей лет двадцать пять, юридический секретарь.
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!Literature Literature
Вообще-то, юридический секретарь но следующей осенью хочу поступить в юридическую школу.
No te preocupes, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я юридический секретарь в ночной смене.
Hola, chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рэдфилд — юридическим секретарем Уардуэлла.
Presencia de una ventaja selectivaLiterature Literature
Письмо ". Это дань замечательной печатной машинке, на которой печатала моя мама, бывший юридический секретарь.
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorQED QED
После завершения учебы, в 1972 году, стал работать юридическим секретарем судьи Джона Дж.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaLDS LDS
— О'кей, да, я помню Анну — не знаю фамилию, — объяснил он. — Юридический секретарь, верно?
Acomódese, y después le presentarán a los demásLiterature Literature
в качестве юридического секретаря представлял правительство Пенджаба на его встречах с центральным правительством по всем правовым вопросам, касавшимся провинции Пенджаб;
¿ Qué cojones estabas haciendo?UN-2 UN-2
Генеральный солиситор и юридический секретарь, канцелярия генерального прокурора, Министерство юстиции, Гамбия, 1982–1984 годы: заместитель генерального прокурора и административный руководитель Министерства юстиции.
Lo mismo que la última vezUN-2 UN-2
Международная ассоциация юридических наук, секретарь Чешского национального комитета
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaUN-2 UN-2
При этом юридически Генеральный секретарь не может направлять письмо о начислении взносов до тех пор, пока не будет получен мандат Совета Безопасности
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoMultiUn MultiUn
При этом юридически Генеральный секретарь не может направлять письмо о начислении взносов до тех пор, пока не будет получен мандат Совета Безопасности.
Porque tú deseas mantener esto en secretoUN-2 UN-2
обеспечение, по мере необходимости, представительства Генерального секретаря на конференциях по правовым вопросам и судебных разбирательствах и представление юридических заключений Генеральному секретарю.
Conozco estos cuartosUN-2 UN-2
обеспечение, по мере необходимости, представительства Генерального секретаря на конференциях по правовым вопросам и судебных разбирательствах и представление юридических заключений Генеральному секретарю;
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?UN-2 UN-2
b) обеспечение, по мере необходимости, представительства Генерального секретаря на конференциях по правовым вопросам и судебных разбирательствах и представление юридических заключений Генеральному секретарю
Estoy empapada.Está lloviendoMultiUn MultiUn
Научный секретарь юридического факультета Киншасского университета, отвечающий за выполнение программ курсов ( # годы
Los policías han vuelto a sus cafeteríasMultiUn MultiUn
Научный секретарь юридического факультета Киншасского университета, отвечающий за выполнение программ курсов (1988–1994 годы)
FORMA FARMACÉUTICAUN-2 UN-2
Научный секретарь юридического факультета Киншасского университета.
No, están asumiendo cual es mi religiónUN-2 UN-2
Посол, Юридический советник Генерального секретаря, Руководитель Департамента по правовым вопросам, Лига арабских государств
¿ Qué es esto?UN-2 UN-2
Подготовка кратких юридических справок или меморандумов для судей и предоставление юридических консультационных услуг Секретарю;
Ah, estoy nervioso, JimmyUN-2 UN-2
изучает вопрос о юридическом представительстве Генерального секретаря в системе отправления правосудия;
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yUN-2 UN-2
ix) изучает вопрос о юридическом представительстве Генерального секретаря в системе отправления правосудия
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!MultiUn MultiUn
В настоящее время поддержку апелляционным камерам оказывают в общей сложности # сотрудников по юридическим вопросам и # секретарей
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaMultiUn MultiUn
2177 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.