Сметанное яблоко
graviola
яблоко oor Spaans
яблоко
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
manzana
ru
плод яблони
es
fruto comestible del manzano
Из всех фруктов мне больше всего нравятся яблоки.
De todas las frutas, las que más me gustan son las manzanas.
pomo
ru
многосемянный нераскрывающийся плод, характерный для растений подсемейства Яблоневые семейства Розовые
es
fruto carnoso procedente de una flor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Яблоко
ru
Яблоко (партия)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Manzana
Из всех фруктов мне больше всего нравятся яблоки.
De todas las frutas, las que más me gustan son las manzanas.
Yabloko
ru
Яблоко (партия)
В том же году участвовал в основании партии ЯБЛОКО, которую он по-прежнему представляет в Думе.
Ese mismo año contribuyó a fundar la Facción Yabloko, partido al que sigue representando.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
manzana
manzana
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С каждым голосом отмеченные яблоки перемещались.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5] И яблокам. — Он улыбнулся Сидни. — Никогда не думал, что доживу до дня, когда алхимик будет у меня на посылках.
Cambia al canalLiterature Literature
Из всех фруктов мне больше всего нравятся яблоки.
Sabes que matará de nuevoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Яйца у него размером с яблоки.
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.Literature Literature
Количество собранных яблок не может увеличиться без сокращения количества собранных апельсинов и наоборот.
Se aplicará a partir del # de septiembre deLiterature Literature
Ты хочешь, чтобы я украл ее яблоки?
Quiero decir, ya sabes,nunca se sabeLiterature Literature
Это " маленький ублюдок " знает, как курить траву из яблок.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он поймал их на краже яблок.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы знаем, что тут точно не яблоко, а тут точно апельсин, так?
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В старом добром Мини-яблоке?
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Яблоко от яблони недалеко падает.
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Участник A желает одно яблоко и делает ставку $5.
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónWikiMatrix WikiMatrix
Горох Менделя стал ньютоновским яблоком в биологии.
Estoy satisfechaLiterature Literature
Сегодня утром видел, как новое существо пыталось сбить яблоки с того дерева, на которое наложен запрет.
Puede haber sorpresasLiterature Literature
У нас есть жёлтые яблоки.
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastanteentretenidaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Даю тебе пять минут, пока я ем яблоко, а потом подберем длину этого платья, чтобы мои ноги не были как столбы.
Así me ofende, don SidneyLiterature Literature
Или превратить яблоки в апельсины
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosLiterature Literature
Елене Троянской никто никакого яблока не давал, во всяком случае в награду.
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneLiterature Literature
Открыв ящик, он с изумлением обнаружил, что тот полон гниющих яблок, некоторые из них уже почти полностью разложились.
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoLiterature Literature
Что, если ее работа, ее жизнь, ее прошлое, станет яблоком раздора между Люком и его семьей?
Bien, dejame corregir, donde está el arma?Literature Literature
В Бразилии трихлорфон был зарегистрирован для использования в качестве пестицида для обработки надземных частей следующих культур: авокадо, ананас, тыква, салат-латук, люцерна, хлопок, чернослив, арахис, рис, банан, баклажан, брокколи, какао, кофе, орех кешью, сахарный тростник, хурма, морковь, цикорий, цитрусовые, кокос, цветная капуста, гвоздика, горох, фасоль, фига, анона, подсолнечник, гуава, яблоко, манго, айва, дыня, мускусная дыня, кукуруза, пастбищные культуры, огурец, груша, персик, перец, капуста, роза, каучуковое дерево, соевые бобы, томат, пшеница и виноград.
La torre no se mueve asíUN-2 UN-2
Я не люблю яблоки.
No creo que deba hacer estoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Яблоко от яблони недалеко падает.
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, ytatoeba tatoeba
Глянув на экран компьютера, Пич сунула в рот кружок вяленого яблока.
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosLiterature Literature
Подавилась кусочком яблока.
Súbete y... sujétate bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.