-гон oor Spaans

-гон

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

-gona

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

-gono

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Квай-Гон Джинн
Qui-Gon Jinn
Карлос Гон
Carlos Ghosn
Гон
Estro
гон
brama · celo · estro · gon
конец гона
cabecera

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они гонятся за мной!
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как в ночном кошмаре, где за тобой гонится монстр, а ты беспомощен и не можешь защититься.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaLiterature Literature
Миссис Боффин, как я уже вам говорил, гонится за модой, а я пока еще нет.
Es alguien especial, ¿ no?Literature Literature
Он пьет воду протухшую и гонит от себя крепкий сон.
¿ Es esta persona un chico?Literature Literature
После Квай-Гона, Оби-Ван единственный джедай, который заступался за меня перед Советом.
la participación en un acontecimiento histórico notable, oLiterature Literature
Неожиданно Джессика обнаружила, что нещадно гонит машину, стремясь поскорее увидеть Яна, а не его портрет.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?Literature Literature
- Как ты уже догадался, за нами гонятся.
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.Literature Literature
Исходило ли первое видение Куай-Гона в гробнице от Ситха, или оно сидело глубоко в нем?
No, soy la vecinaLiterature Literature
Мы видели, как страшной силы ураганы крушат все постройки и гонят перед собой их обломки.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?Literature Literature
Похоже, что он гонится за нами!
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualLiterature Literature
Несмотря на убийство заложников (впрочем, кажется, Гон не имел к нему отношения).
¿ Cuando fue eso?Literature Literature
Прежде чем повернуть за угол к двойным дверям, Куай-Гон остановился и огляделся.
Tenias una guardia montadaLiterature Literature
- Но безусловно, - терпеливо продолжал Квай-Гон, - есть способ улететь с планеты
Perdonen que interrumpaLiterature Literature
Да ты гонишь!
Tal vez pensaba en tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он подпрыгнул — словно заяц из кустов, за которым гонятся собаки:
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoLiterature Literature
Если за вами гонится животное, значит, в жизни вам трудно сдерживать какой-то инстинктивный импульс.
Miembro fundadorLiterature Literature
Те, что сейчас за ними гонятся, наверняка действуют по собственной инициативе.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!Literature Literature
Брат, ты купил в Гон- Конге то, что я просил?
¿ El acusado puede acercarse al estrado?opensubtitles2 opensubtitles2
Он чувствовал присутствие Куай-Гона, устойчивое и уверенное
aprobada por el Consejo el # de julio deLiterature Literature
Далее представьте себе хорька по имени Уинстон, который гонится за этим кроликом.
La pesadiIIa comenzó en GuernonLiterature Literature
Он и Куай-Гон использовали Силу, чтобы отвлечь охранников от световых мечей во время обыска.
¿ Quién los va a salvar si no regresas?Literature Literature
— У-уф! — воскликнул архидьякон. — Так мистер Болд гонится не за тем зайцем?
Follar- FollarLiterature Literature
И он выезжал отсюда, как будто за ним кто гонится.
Bueno, eso no lo sabíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всадники мои, не гоните своих коней, не бросайте своих пеших братьев, не заставляйте их сражаться в одиночку!
Parece buena.- Es unaLeicaLiterature Literature
Отметим стильненько — гоним на лимузине в Вегас, селимся в «Цезаре»...
Este es su hijo?Literature Literature
3427 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.