Дарвинизм oor Estnies
Дарвинизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Darvinism
ru
направление эволюционного учения
хотели бы знать, как далеко простирается дарвинизм на самом деле.
ja tahaksid näha piiri, kui kaugele darvinism võib minna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
дарвинизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
darvinism
хотели бы знать, как далеко простирается дарвинизм на самом деле.
ja tahaksid näha piiri, kui kaugele darvinism võib minna.
darwinism
В принципе, это как обратный дарвинизм.
See on nagu tagurpidine Darwinism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В принципе, это как обратный дарвинизм.
Artiklis # viidatud nõukogu otsuse tõhusa kohaldamiste võimaldamiseks registreerivad liikmesriigid # lisa punktis a osutatud isikuandmed isikute kohta, kes nende territooriumil ajutist kaitset saavadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако с развитием биохимии становится чрезвычайно трудно быть мыслящим ученым и верить в дарвинизм».
doonori identifitseerimisandmeid (kaasa arvatud seda, kuidas ta on identifitseeritud ja kelle pooltjw2019 jw2019
По сути, противоречие между палеонтологией и дарвинизмом настолько явно, что некоторые ученые начинают понимать, что промежуточные формы никогда не будут найдены.
Assigneering on ette nähtud ametnike ja muude teenistujate kasuks võetud meetmete katmiseks erakordselt raskete olukordade puhuljw2019 jw2019
«Если провести опрос всех ученых мира, подавляющее большинство из них не колебаясь ответило бы, что дарвинизм — это правда.
võttes arvesse kodukorra artikli # lõiget # koostoimes artikli # lõikegajw2019 jw2019
Я всего лишь хотел показать, что мы можем устанавливать молекулы в мембраны, в настоящих клетках, и затем это запускает в некотором роде молекулярный Дарвинизм, молекулярное выживание наиболее приспособленных.
Nad on läinudted2019 ted2019
И всё-таки многие дарвинисты проявляют некую неуверенность хотели бы знать, как далеко простирается дарвинизм на самом деле.
Andkeandeksted2019 ted2019
статью об эволюции, Макбет написал: «Я удивился, найдя в ней тонкую критику дарвинизма».
Mida ma teieta teeksin, prl Moneypenny?Aitähjw2019 jw2019
Побочный эффект дарвинизма
koostavad käesoleva lepingu artiklis # ja selle protokollis osutatud nimekirjad ning muudavad neid stabiliseerimis-ja assotsieerimiskomitee otsuste alusel, võttes arvesse lepinguosaliste õigusnormide muudatusijw2019 jw2019
Сложность основ бытия парализовала попытки что-либо объяснить научным путем; молекулярные механизмы воздвигли до сих пор непреодолимый барьер на пути ко всеобщему одобрению дарвинизма».
Pärast mähkmevahetust peske korralikult käsi nagu alatijw2019 jw2019
Однако взгляды, основанные на дарвинизме, вновь оказались ошибочными.
Olgu, suuname selle laiekraanilejw2019 jw2019
Он добавляет: «Чтобы понять успех дарвинизма как общепринятого мировоззрения и его провал как науки на молекулярном уровне, нам нужно тщательно исследовать пособия, которые используются для обучения будущих ученых».
Tänan teid sellesse arutellu tehtud panuse eest.jw2019 jw2019
Как отмечает публицист Фил Уильямс, «социальный дарвинизм» учил, к примеру, тому, что борьба — вполне приемлемый способ «искоренения видов, не заслуживающих жизни».
Ainus artikkeljw2019 jw2019
Свои аргументы против дарвинизма они основывают не на Библии, а на научных положениях».
Ja ilusad sõnad ei too teda tagasi, nii et jätke oma palvedjw2019 jw2019
* Бихи добавляет: «То, что ни на одном из этих вопросов даже не сосредоточились, не говоря уже об их разрешении, является самым ярким признаком того, что дарвинизм — не подходящая основа для понимания происхождения сложных биохимических систем».
Katus hakkab sõitmajw2019 jw2019
Те, кто придерживается таких взглядов, называемых социальным дарвинизмом, могут считать бедных ленивыми и расточительными людьми.
Pole midagi tähtsatjw2019 jw2019
Кузен Дарвина, Фрэнсис Галтон, считающийся отцом Евгеники, видел возможности прогресса человеческого рода через доминирование эволюционной теории Дарвина и прикладных социальных принципов, для развития Социального Дарвинизма.
Tõesti, millal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
который, если ты вдумаешься, в действительности, не обратный дарвинизм, таков как... больший-картинный дарвинизм, если ты вдумаешься.
Ametisaladuse hoidmise kohustusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И всё- таки многие дарвинисты проявляют некую неуверенность хотели бы знать, как далеко простирается дарвинизм на самом деле.
võttes arvesse nõukogu #. septembri #. aasta määrust (EÜ) nr #/# teraviljaturu ühise korralduse kohta, ja eriti selle artikli # lõigetQED QED
Больший-картинный дарвинизм.
KEHTIVA TOLLIMAKSU TÜHISTAMINE JA IMPORDI REGISTREERIMINEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Упустил всё это из-за социального дарвинизма.
Tal on kaudne sümpatomimeetiline toime tänu peamiselt adrenergiliste mediaatorite vabanemisele postganglionaarsetest närvilõpmetestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обратный Дарвинизм.
Või peab siseriiklik kohus rahuldama ka tegevusetushagi, nagu see on siseriiklikus õiguses ette nähtud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.