Дари oor Estnies
Дари
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Dari keel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
дари
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Хотя родители и не дарят мне подарки ко дню рождения, но они покупают их для меня в другие дни.
toetada mitmekesisust spordisjw2019 jw2019
У меня есть дар, и я хочу использовать его, чтобы служить нуждающимся.
Kas sa sündisid kuuris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как мы можем показать, что ценим многочисленные дары Иеговы?
tärklise tootmiseks ettenähtud kartulid konkureerivad otseselt tärklise tootmiseks ettenähtud teraviljagajw2019 jw2019
* Исходя из того, что мы узнали в 1-м Послании Коринфянам 13, как вы думаете, почему любовь (или милосердие) – это величайший дар Духа?
Sage: vähemalt #... # patsiendil #-st; Aeg-ajalt: vähemalt #... # patsiendil #-st; Teadmata: olemasolevad andmed ei võimalda sageduse hindamistLDS LDS
Разве не чудесно знать, что нам не нужно быть совершенными, чтобы получать благословения и дары нашего Небесного Отца?
Rose, see oli õnnetusLDS LDS
А еще мои люди говорят, это ты убил царя Дария в Марафоне.
Tegemist on reklaami-, teavitus- ja kommunikatsioonikampaaniatega, mis hõlmavad eri liiki aktsioone, nimelt reklaami teabevahendites, muude müügiedendusmaterjalide loomist ja levitamist, reklaamitegevust kampaaniatega seonduvates müügikohtadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Около 3 500 лет назад, идя по Синайской пустыне, израильтяне говорили: «Мы помним рыбу, которую в Египте мы ели даром, огурцы и дыни, и лук, и репчатый лук и чеснок» (Числа 11:4, 5).
Ma ei ütle, et ta oli mingi korralik töömees, aga paganakindlasti oli ta parim poiss- sõberjw2019 jw2019
Знаешь сын, иногда жизнь дарит тебе хорошие моменты.
Keegi on teda veristanudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Описывая подобные дары, Иаков говорит: «Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов, у Которого нет изменения и ни тени перемены».
Tal on meiega eriline assotsiatsioonileping.jw2019 jw2019
Поделитесь своим свидетельством о духовных дарах и благодарностью за них и призовите студентов усердно искать духовных даров и использовать их для служения окружающим и укрепления Церкви.
Pärast parlamendi #.#.# otsust kaitsta Giuseppe Gargani puutumatust Rooma ringkonnakohtus pooleliolevaskohtuasja raames (#.#.# protokolli punkt #.#) teatasid Itaalia pädevad ametiasutused vastavalt kodukorra artikli # lõikele # parlamendile kohtuotsusest, millega kuulutati vastuvõetamatuks Giuseppe Gargani vastu algatatud menetlusLDS LDS
Если каждый член семьи будет вовремя приходить на семейное изучение, то никто не потеряет времени даром.
Me võime igalt poolt salvestadajw2019 jw2019
Некоторые болезни так влияют на разум, что появляется желание отказаться от жизни, но очень волнующе видеть, что Бог проявляет интерес даже к тем, кто потерял признательность за дар жизни.
kutsub komisjoni üles andma oma hinnangut sellele, kas regionaalarengu programmid võivad pakkuda põllumajandustootjatele kindlat sissetulekut, näiteks keskkonnakaitse, looduskaitse ja maastikuhooldusega seotud tegevuse teostamise kaudujw2019 jw2019
Молодых жирафов дарили правителям и царям в знак мира и добрых намерений.
Võtame karja üksnes vägede toitmiseksjw2019 jw2019
3, 4. а) Что вы чувствуете, когда вам дарят подарки?
See on suur üllatusjw2019 jw2019
Даруй нам свободу.
Abikõlblikud kulud: artikli # lõike # punkti a alapunkt ii: abi karantiinikohustuste tõttu saamatajäänud tulu hüvitamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но те из нас, кто любит и надеется, что его будут так же любить в ответ, даром теряют время.
Brüssel, #. märtsLiterature Literature
В скором времени он совсем.. забыл об этом своем даре.
Te olite väga headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если это не связано ясно с ложными представлениями, некоторые Свидетели Иеговы обычно дарят друзьям в больнице красивые цветы или приносят их в случае смерти.
ERISÄTTED, MIS ON SEOTUD ALGMÄÄRUSE ARTIKLIS # OSUTATUD ESEMETE IMPORDITOLLIMAKSUVABA IMPORDIGAjw2019 jw2019
* Что мы можем делать, чтобы узнать о своих духовных дарах?
Teema: Toetus ühisveevõrgu parandamiseksLDS LDS
Жизнь – это его священный дар.
Päästad oma elu, kas pole?jw2019 jw2019
Когда Бог обещал восстановить все силы, дары и благословения всех прежних устроений, распахнулся занавес устроения полноты времен11.
tervitab asjaolu, et Euroopa Ülemkogu on Euroopa Parlamendi survel kaasanud naabruspoliitikasse ka Kaukaasia riigidLDS LDS
Иисус учил: «Если ты несешь свой дар к жертвеннику и там вспоминаешь, что брат твой имеет что-то против тебя, оставь свой дар там перед жертвенником и отойди; примирись прежде с братом твоим и затем, вернувшись, принеси свой дар» (Матфея 5:23, 24).
Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetud siseriiklike põhiliste õigusnormide tekstijw2019 jw2019
Если бы мне повезло найти идеальную женщину, я бы каждый день дарил ей цветы.
Võta, kui me kasutame pilti, maksame me fotograafileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, если вы, будучи злы, знаете, как давать своим детям добрые дары, то тем более Отец на небе даст святой дух просящим у него!»
Ilmselt oli see aiatöö mõjujw2019 jw2019
Какой чудесный дар Бог передал Своим Свидетелям в эти последние дни?
Seetõttu ei saa seda argumenti arvesse võttajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.