Девон oor Estnies
Девон
ru
Девон (остров)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Devoni saar
ru
Девон (остров)
Devoni krahvkond
ru
Девон (графство)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
девон
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
devoni krahvkond
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Девон, сосредоточься!
TUNNISTADES vajadust koguda andmeid, jälgida kalandust ja hinnata kalavarusid georefereeritud viisilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Административно относится к английскому графству Девон.
Üldist majandushuvi pakkuva teenuse täpne määratlemine ja teenuse osutamise kohustusWikiMatrix WikiMatrix
Если они решат, что Элли и Девон что-то знают о вирусе, их будут пытать.
kõnealuste sätete järgimise tagamiseks tuleks määratleda töötlejate ostetavatele töötlemata kuivatatud viigimarjadele ja toetuse tingimustele vastavatele kuivatatud viigimarjadele esitatavad miinimumnõudedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девон, я правда ценю это, но мне пора...
Ei, tüdruk, sina ei saa seda tehaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Нигде в Девоне не столько дождей, как в Саут-Бренте.
kuivatatud viinamarjade kasutamise edendamine vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr #/# artikli # teisele taandele (EÜT L #, #.#.#, lkLiterature Literature
Но подумай о последствиях, Девон.
Eesistujariik võib otsustada üksikjuhtudel, et konkreetset õigusakti käsitlevad järgnevad nõukogu arutelud on üldsusele avatud, välja arvatud juhul, kui nõukogu või COREPER otsustab teisitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знаю знал ли ты это, но когда Девон и я впервые начали встречаться, мы взяли перерыв на какое то время.
Et vältida kattumist kehtivate põllumajandus- ja keskkonnaalaste õigusaktidega ning arvestades subsidiaarsuse põhimõtet seoses keskkonnanõuete rakendamisega, peaks igal liikmesriigil olema võimalik otsustada keskkonnanõuete rakendamise üle, võttes arvesse oma kliimat, põllumajandust ja mulla omadusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Элли и Девон наверно перепугались
Süsteem #: Vaata direktiivi #/EMÜ # lisa punkti # alapunkti i ilma näidiste kontrollkatsetamisetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты лучший, Девон.
Testi tulemustest teatatakse igakuiselt komisjonileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Порода девон-рекс отличается кудрявой, мягкой короткой шерстью, схожей с шерстью кошек породы корниш-рекс.
Ütle talle, et ta telefoni juurde kobiks!WikiMatrix WikiMatrix
Меня зовут Девон.
Nõukogu eesistujal on õigus määrata isikud, kes on volitatud lepingule alla kirjutamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девон, что случилось?
Määruse nr #/# artikli # lõike # punktis a osutatud tervisealaste väidete puhul tuleb kohaldada kõnealuse määruse artikli # lõikes # sätestatud üleminekumeetmeid üksnes juhul, kui need väited on kooskõlas nimetatud lõikes osutatud tingimustega, mille hulka kuulub tingimus, et need peavad olema kooskõlas määrusegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не думай, что я не понимаю, что происходит, Девон.
Lõikamine, ladustamine ja vedu toimub vastavalt käesolevas artiklis, artiklis # ja artiklites # ning # lisas sätestatud nõueteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучший конь во всём Девоне.
Hageja esindaja on advokaat Antonio Creus Carreras, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress LuxembourgisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня зовут Девон
Me ei lase teil kuningas Arkonit kaasa viiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девон, будешь сегодня ловить плохих парней?
Lähme turvamajja, laeme ennast ja siis ilmume uuesti.TuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В это время Уэссекс де-факто взял контроль над большей частью Девона, хоть бритты и сохраняли некоторую степень независимости в Девоне до, как минимум, X века.
Võiksid sa meid vähemalt hotelli viia?- LoomulikultWikiMatrix WikiMatrix
На трассе А-617 Гарольду предстояло поучаствовать в фотосессии с мисс Южный Девон.
Lisaks usub komitee, et selle eesmärgi tõeliseks saavutamiseks tuleks direktiivi eelnõusse lisada siinkohal soovitatud muudatused ja täpsustusedLiterature Literature
Девон-рексы стремятся залезть повыше и способны пройти долгий путь, чтобы залезть на самый верх жилища.
Brooklyn ́is?WikiMatrix WikiMatrix
Но я не видела ничего подобного раньше, Девон.
Kuiv kurbus joovastub meie verestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Передам его Девон
Saak koristatakse käsitsi ja suurematel tootmisperioodidel toimub saagikoristus iga päevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девон, ты не понимаешь.
juhib tähelepanu, et regionaalarengu programmides tuleb Natura # programmi selliselt arvesse võtta, et see võimaldaks ühitada Euroopa bioloogilise mitmekesisuse kaitse elanikkonna elukvaliteedi arendamise ja parandamisega; arvab, et sellega seoses tuleb alustada ulatuslikku teavitamis- ja heade tavade levitamise kampaaniat, et näidata, kuidas neid kahte näiliselt vastandlikku lähenemisviisi võiks sobitadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не всегда получается делать то, что ты обожаешь, все время, Девон.
Oliiviõli eksportimisel ühendusest tuleb esitada ekspordilitsentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девон, ты не хотел бы, чтобы я помогла тебе состричь твои брейды?
Kallis, keegi pole ühekülgneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас три часа на доставку вируса. Или они убьют Элли и Девона.
Kõnealuse nuumamiskohustuse täitmise kohta tuleks esitada tagatisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.