Пернамбуку oor Estnies
Пернамбуку
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Pernambuco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хотя первые сахароварни появились на юге Бразилии, центром новой сахарной цивилизации стала тогдашняя провинция Пернамбуку*, расположенная на северо-востоке страны.
Pealegi on hinna areng ainult üks analüüsitavatest teguritestjw2019 jw2019
Наша область простиралась до границы с Уругваем на юге, до Парагвая — на западе, до штата Пернамбуку — на севере и до Атлантического океана — на востоке Бразилии.
Jäta oma kallimaga hüvastijw2019 jw2019
14 февраля 1630 года на горизонтах Пернамбуку показалась армада из 65 кораблей, идущих под флагом Вест-Индской компании. После короткого боя над провинцией был водружен голландский флаг.
I lisa I peatüki osa #.# punkti # (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr #/#) lisatakse järgmised taandedjw2019 jw2019
Под его покровительством группа из 46 художников, ученых и ремесленников производила множество книг, рисунков и карт, повествующих любопытным европейцам о впечатляющих ландшафтах Пернамбуку.
Eesmärk on tõkestada ligipääsu Schengeni konventsioonile allakirjutanud riikide territooriumileeriti juhul, kui viisa on ekslikult antud välismaalasele, kelle suhtes on märge sissesõidukeelu kohta ebasoovitava isikunajw2019 jw2019
И все же производство сахара — ведущая отрасль сельского хозяйства в прибрежных частях Пернамбуку.
direktiiv #/EMÜ on üks mitmest üksikdirektiivist EÜ tüübikinnitusmenetluse kohta, mis kehtestati direktiiviga #/EMÜjw2019 jw2019
Чтобы оценить масштабы трагедии, разъездные представители Общества отправились в наиболее пострадавшие от засухи районы в штатах Баия, Параиба, Пернамбуку, Пиауи и Сеара.
Ah sa oled nii armas, nad annavad sulle kõik andeks!jw2019 jw2019
Слухи о процветании Пернамбуку вскоре стали привлекать туда непрошеных гостей.
Esimene kohandus tehakse litsentsitaotluse esitamisele järgneva kalendrikuu esimesel päevaljw2019 jw2019
В 1799 году провинция Сеара выделилась из провинции Пернамбуку, и Форталеза стала её столицей.
Mina olen see kes tuli ja jäi, LEEGION!WikiMatrix WikiMatrix
Согласно бразильской газете «Диариу де Пернамбуку», бывшие государственные служащие жалуются на «чувство неудовлетворенности, раздражительность, страх, ощущение никчемности и депрессию. Они чувствуют, что их жизнь потеряла смысл».
Samal ajal kutsub komitee asjaomaseid institutsioone üles võitlema tõhusamalt organiseeritud kuritegevuse vastujw2019 jw2019
Борьба между человеком и водой — морем, болотами и реками, развернувшаяся в XVI веке и начавшаяся с возведения заградительных насыпей, разделила столицу штата Пернамбуку 66 каналами и соединила 39 мостами.
Vormid trükitakse ja täidetakse ühenduste ühes ametlikus keeles, mille on määranud väljaandva liikmesriigi pädevad ametiasutusedjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.