Умный город oor Estnies
Умный город
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Nutilinn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Целью создания «умного города» является улучшение качества жизни с помощью технологии городской информатики для повышения эффективности обслуживания и удовлетворения нужд резидентов.
Järeldus kahju kordumise tõenäosuse kohtaWikiMatrix WikiMatrix
Другие термины, которые используются в аналогичных концепциях, включают кибервилль, цифровой город, электронное сообщество, flexicity, информационный город, умный город, наукоемкий город, сетчатый город, телегород, телетопия, всезнающий город, проводной город.
Spanidin on pulber, millest valmistatakse süstelahusWikiMatrix WikiMatrix
Отрасли, которые улучшают технологию «умного города» включают в себя государственные услуги, управление городской транспортной сетью, рациональное использование энергии, здравоохранение, рациональное использование воды, инновационные сельское хозяйство и утилизация отходов.
Riik sipleb majanduskriisis.WikiMatrix WikiMatrix
Европейский Союз (ЕС) производит постоянные усилия, направленные на разработку стратегии достижения «умного» роста городов для крупнейших городов-регионов.
Tehnilise vastavuse aruanneWikiMatrix WikiMatrix
«Умный город» — концепция интеграции нескольких информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) и Интернета вещей (IoT решения) для управления городским имуществом; активы города включают, в частности, местные отделы информационных систем, школы, библиотеки, транспорт, больницы, электростанции, системы водоснабжения и управления отходами, правоохранительные органы и другие общественные службы.
Sellise müügi puudumisel võib kasutada identse kauba müüki, mis toimub ühel järgnevast kolmest tingimusestWikiMatrix WikiMatrix
Вы такая умная, и такую чушь городите.
laevade ohutus on eeskätt lipuriikide kohustusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я люблю думать, что наш город выживает благодаря умным машинам.
Probenetsiid pärsib tsiprofloksatsiini eritumist neerude kauduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тут мэр города показал себя умным и находчивым человеком.
Seepärast on vaja erandit laiendada ka kõikidele ühiselt kindlaksmääratud kriteeriumidele vastavatele erasektori võlakirjadele, pannes liikmesriikidele kohustuse koostada nende võlakirjade loetelu, mille puhul nad kavatsevad vajaduse korral teha erandiLiterature Literature
Умный человек отплыл бы из Старого города, даже если это подразумевает большой крюк.
Sina ei tea, miks ma olen teinud asju, mida olen teinud!Literature Literature
На самом деле, если она умна, она уже давно уехала из города.
Kuna sihtgrupi patsientidel esineb amenorröa ja nende endogeensete östrogeenide sekretsioon on vähene, võib raviga alustada ükskõik millisel ajahetkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она о умной, успешной, современной женщине, ищущей любви в городе который не придает этому особого значения.
PHARE- LAIENEMISE DIREKTORAADI toetusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я уверена, каждый из нас, выберет самую самодостаточную, умную, современную, женщину которая будет представлять наш чудесный город.
Sihtotstarbeline kinnisvara anti seega #. juunil #. aastal üle kinnisvarahaldusfirmale Liegenschaftsverwaltung Schleswig-HolsteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самое умное из всего, что вы сказали, попав в этот город.
% artikli # lõike # punkti # alapunktis b viidatud kogusest tuleb laost välja võtta enne plaani täitmise aasta #. juulitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господа, если вы достаточно умны, вы не станете осуждать меня за то, что я брошу вас сейчас, и как сумасшедшая полечу через весь город, хотя бы ради того, чтобы мой ребёнок был уверен, что он для меня важнее всего на свете.
Elu on sellineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.