умозаключение oor Estnies
умозаключение
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
järeldus
(Помогите студентам понять, что человек, отталкивающийся от мирских предположений, вероятнее всего, придет к мирским умозаключениям.
(Aidake õpilastel mõista, et kui inimene alustab ilmalike oletustega, siis jõuab ta ka ilmalike järeldusteni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как по-твоему, поддерживают ли рассмотренные факты такое умозаключение?
kiiret ja piisavat hüvitust karjakasvatajatelejw2019 jw2019
* Как наши убеждения или предположения могут влиять на вопросы, которые мы задаем и умозаключения, к которым мы приходим?
Vahetuskurss ja intressLDS LDS
Можете ли вы наблюдать страх без какого-либо умозаключения, без вмешательства знания, которое вы накопили о нем?
Kiire pilguheit dollari ja rahamassi ajaloolisele väärtusele versus raha mass asetab asjad lõplikult oma kohaleLiterature Literature
Избегайте умозаключений, связанных с Тремя нефийцами
Nõukogu otsus, #. november #, ühelt poolt Euroopa Ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt endise Jugoslaavia MakedooniaVabariigi vahel sõlmitud stabiliseerimis- ja assotsiatsioonilepingule lisatava protokolli, mis käsitleb Euroopa Ühenduse ja endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi vahelist endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi ühenduse programmides osalemise üldpõhimõtteid käsitlevat raamlepingut, allakirjutamise kohtaLDS LDS
Я принимаю твое предположение; я отклоняю твоё умозаключение.
Sa võiksid istudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Вы не ошиблись в своём умозаключении, сержант; вы озвучили абсолютную истину.
Mõnede toodete tariifikvoot eeldab eripäritolureeglite kohaldamist teatava ajavahemiku jooksulLiterature Literature
(Помогите студентам понять, что человек, отталкивающийся от мирских предположений, вероятнее всего, придет к мирским умозаключениям.
Sa võid tunda, mida iganes tahad kuid ära tee sellest mingit kolmevaatuselist mängi siinLDS LDS
5 Когда мы позволяем библейской истине руководить нами, она защищает нас от ошибочных умозаключений и помогает принимать мудрые решения.
Muide, kas sa leidsid, kes sind Põhja- Koreas reetis?jw2019 jw2019
Но имеет ли такой рационализм, такое логическое умозаключение что-либо общее со свободой?
% ajavahemikul #. juulist #.septembriniLiterature Literature
Итак, мои умозаключения отстойны.
Ainuke asi, mis ta tegema peab on hüpata esimese rahvusvahelise lennuki peale ja siis on asi ühel pool, selge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы проиллюстрировать связь между предположениями человека и вопросами и умозаключениями, к которым он может приходить, напишите на доске следующий вопрос: Зачем любящему Богу ограничивать нас или лишать нас прав, давая нам заповеди, вместо того, чтобы дать нам свободу делать все, что приносит нам счастье?
Ainsad ellujäänudlukustasid end varakambrisseLDS LDS
Но в других вопросах он позволил себе делать собственные умозаключения.
Käesolev ühine seisukoht jõustub selle vastuvõtmise päevaljw2019 jw2019
15. а) К какому умозаключению привело даосов их преклонение перед природой?
Nemad tahavad vaid kuulsustjw2019 jw2019
Наши мозги предназначены для синтезирования фактов и вывода умозаключений.
Enne Actrapid’ i kasutamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но все эти предположения и умозаключения не давали ответа на тот, первый вопрос: откуда все-таки взялись все эти деньги?
Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr # vastavalt muutaLiterature Literature
Это не переубедит людей, которые не разделяют нашу веру, но поможет увести обсуждение от спора относительно умозаключений к выявлению истинного источника разногласий» («Каковы мысли в сердце его» [вечер встречи СЦО со старейшиной Даллином Х.
Hea küll, Ma tulen kohe allaLDS LDS
1 Одно из определений слова «рассуждать» — «приводить, излагать (в доказательство или в объяснение чего-либо) логически обоснованные суждения, умозаключения».
Nende vaheseinte isolatsiooniväärtused peavad vastama reegli # tabelitelejw2019 jw2019
Дарвиновская теория молекулярной эволюции — это просто беспочвенное умозаключение».
Deklaratsioonile kirjutab pärast vastavuse kontrollimist alla pädev ametiisikjw2019 jw2019
Открываемое таким образом знание приходит не из книг, не благодаря научным фактам и не в результате логических умозаключений.
Insuliini vajadus võib väheneda esimesel trimestril ning enamasti suureneb teisel ja kolmandal trimestrilLDS LDS
Ты сама пришла к такому умозаключению, и я слышал, ты так часто поступаешь
Värvitemperatuur (Kopensubtitles2 opensubtitles2
Ни одно из вышеперечисленных умозаключений не имело ничего общего с истиной.
CPA #.#.#: Pumbad kütuse, määrdeainete, jahutusvahendite ja betooni jaoksjw2019 jw2019
Быстрые умозаключения о каких- то фриках убийцах...... виновных в каждом плохом событии в Смолвиле
Mul on pohmell ja ma olen kiimasopensubtitles2 opensubtitles2
Но стоит ли нам верить в умозаключения и философии людей, утративших веру в Бога, который «вмешается»?
See tehnoloogia on alles väljatöötamiseljw2019 jw2019
Другие делают первостепенный акцент на умозаключениях теологов послеапостольского периода или приверженцев библейской герменевтики и экзегеза.
Lapsed, See ongi see mida valge džoki litsid teiega teevadLDS LDS
Картинки, подобные этой, основаны на предубеждениях и умозаключениях ученых и художников, а не на фактах51.
See on liivakelljw2019 jw2019
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.