умозрительность oor Estnies
умозрительность
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
abstraktsus
puhtteoreetilisus
spekulatiivsus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кто-то гордится тем, что своими бесконечными умозрительными рассуждениями ослабляет авторитет Божьего Слова.
R# (võimalik sigivuse kahjustamise ohtjw2019 jw2019
На этом начальном этапе исследований домыслы и догадки, равно как и умозрительные теории, совершенно неуместны».
Euroopa Ravimiamet vaatab kõik võimalikud uued andmed igal aastal uuesti läbi ja vajaduse korral uuendab käesolevat kokkuvõtetjw2019 jw2019
Не спешите верить всем умозрительным, а порой и предвзятым гипотезам, подрывающим доверие к Библии.
CEPROTIN’ is sisalduv proteiin C on normaalne inimplasma komponent ning toimib sarnaselt endogeense proteiin C-gajw2019 jw2019
Это не порыв страсти и не мимолетное увлечение, но и не умозрительная философия или следствие холодного рассудка.
Alati kui ma sõidan Volvoga Beverly Hillsi, võetakse see käestjw2019 jw2019
Или мы можем развить в себе умозрительное отношение к Слову Бога и к основанным на Библии публикациям для изучения.
Kaart peab olema valmistatud polükarbonaadistjw2019 jw2019
Человек с острым умом может также развить умозрительное отношение к Библии и к пособиям для ее изучения.
Lisaks sellele on parlament saanud nõukogult paranduse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile, millega muudetakse nõukogu direktiive #/#/EMÜ, #/#/EMÜ, #/#/EMÜ, #/#/EMÜ ja #/#/EMÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive #/#/EÜ, #/#/EÜ, #/#/EÜ, #/#/EÜ, #/#/EÜ ja #/#/EÜ, et luua finantsteenuste komiteede uus organisatsiooniline struktuur (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
В поисках истины философия опирается главным образом на умозрительные рассуждения, а не на наблюдения.
Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks või kui te märkate mõnda kõrvaltoimet, mida selles infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest oma arstile või apteekrilejw2019 jw2019
Во второй книге оспаривается широко распространенная языческая религия, умозрительные рассуждения, философы и поэты.
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingu artikleid # ja # ning # jaotist ja Euroopa Ühenduse asutamislepingu # jaotist, mis käsitlevad Euroopa Liidu kui vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala tugevdamist (AFSJjw2019 jw2019
Оно — не безжизненное, умозрительное богословие.
Vastavalt komisjoni talituste #. aasta jaanuari vaheprognoosile on Hispaania SKP reaalkasv #. aastal aeglustunud #,# %-nijw2019 jw2019
Несмотря на умозрительность идей Оригена, в его сочинениях содержатся полезные сведения.
Arvamus on esitatud #. juunil # (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamatajw2019 jw2019
Он был рок-звездой умозрительных массовых убийств.
Ei tohi olla vastastikku ühendatud muude laternategaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С тех пор последующие поколения богословов не принимали многие умозрительные и расплывчатые философские постулаты Оригена.
Muudest liikidest saadud toorainejw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.