умножить oor Estnies
умножить
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
suurendama
Мы стремимся умножить любовь и взаимопонимание между людьми всей Земли.
Me püüame suurendada armastust ja mõistmist kõigi maapealsete rahvaste seas.
korrutama
Перемножив все эти факторы, мы получим 100 миллиардов умножить на одну десятую и еще на одну десятую.
Kui korrutame kõik need tegurid omavahel, saame 100 miljardit korda kümnendik korda kümnendik.
mitmekordistama
rohkendama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так что я получу u2 умножить на мой единичный вектор u1, u2.
Kui olete mures, pidage nõu oma arsti või apteekrigaQED QED
В ней содержатся сведения о развитии нефийской цивилизации, сообщающие о том, что нефийцы «чрезвычайно умножились и распространились по лицу этой земли» (Иаром 1:8).
Oota, ee, kas Napoleon ütles, kes pidi kirjale vastu tulema?LDS LDS
Они сознают, что проблемы, с которыми они борются, «за одно только последнее десятилетие значительно умножились и углубились».
osa:tunnistab, et konkurents... ei tohi pärssidajw2019 jw2019
Я хочу сказать, у меня что-то вроде случая на грани савантизма, вроде, 548 умножить на 297 равно 167,765
Käesolevat lepingut kohaldatakse kõikide kõnealuste lepingute ja kokkulepete suhtes alates nende jõustumisest või ajutisest kohaldamisestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы определили его как проекцию x на L, которая равна скалярному произведению x на вектор v, определяющий прямую L, x умножить на определяющий вектор, разделить на скалярное произведение определяющего вектора на себя,
Ma olen parim kogu maailmasQED QED
Умножая эту цифру на скорость света, приемник с поразительной точностью вычисляет расстояние до спутника.
Kui ta peaks teada saama et see siin onjw2019 jw2019
Умножилось ли знание во время конца?
Perioodiline salvestaminejw2019 jw2019
56 И ещё истинно говорю Я: Пусть служанка Моя апростит слуге Моему Джозефу его прегрешения; и тогда будут прощены её прегрешения, которыми она преступила против Меня; и Я, Господь Бог, благословлю её и умножу её, и дам радость сердцу её.
Sa juba tegidLDS LDS
23 И ныне я, Мормон, хотел бы, чтобы вы знали, что народ до того умножился, что они распространились по всему лицу той земли, и что они стали весьма богатыми благодаря своему преуспеванию во Христе.
Aga see oli nii kuradi hilja, et ma ei vastanud selleleLDS LDS
Все что я сделал, это умножил на одну вторую -- то же самое, что деление на два.
Langdon ei tunnistanudki teile üles, ega?QED QED
Он сделает их радость более звенящей, расширит видение, оживит ум, укрепит мускулы, поднимет дух, умножит благословения и возможности, успокоит души, дарует друзей и изольет на них покой.
Eric rääkis meile, mis juhtus.Millest jutt käib?LDS LDS
Так или иначе, многие испытывают такие же чувства, как псалмопевец Давид, который взывал к Иегове: «Скорби сердца моего умножились; выведи меня из бед моих» (Псалом 24:17).
Seetõttu tuleks direktiivi #/EMÜ vastavalt muutajw2019 jw2019
Умножилось ли истинное знание о надежде для человечества? (Дан.
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv #/#/EÜ, #. oktoober #, millega muudetakse nõukogu direktiivi #/#/EMÜ ühenduse raudteede arendamise kohta ning direktiivi #/#/EÜ raudteeinfrastruktuuri läbilaskevõimsuse jaotamise ja raudteeinfrastruktuuri kasutustasude kehtestamise kohtajw2019 jw2019
Ведь я попал 3 раза, не попал 2 )... затем умножить на общее количество сочетаний.
Ma kohe palju, palju, armastan sindQED QED
Даже несколько минут изучения и размышления в день приблизят тебя к Иегове, а это, несомненно, умножит твою радость.
Toiduainete ja loomasööda radioaktiivse saastatuse lubatud piirmäärad (kodifitseeritud versioon) * (kodukorra artikkel #) (hääletusjw2019 jw2019
Вот пример с приоритетом вычисления: напиши (* #) + # Выражение в скобках будет вычислено первым. В данном примере сначала будет получена разность # – #, затем полученное значение будет умножено на #, поделено на #, и напоследок будет добавлена единица (результат равен
Aga kui ussiauk on rajatud, siis kes iganes on valimise poolel, tulistab kiire nende Täheväravasse, mis väljub meie poolel,lastes neil meie pihta tulistada ja andes satelliidile vooluKDE40.1 KDE40.1
Дабы вера также могла умножиться на Земле;
Pärast mähkmevahetust peske korralikult käsi nagu alatiLDS LDS
Так что вы можете определить u - ваш единичный вектор может быть просто 1 поделить на это и умножить на тот вектор.
Ta oleks ilma temata kadunud hingQED QED
И Он положил руку Свою на глаза мои, и я увидел те творения, что были созданы руками Его, и много было их; и умножились они перед взором моим, и я не смог увидеть конца их.
Ta on talutavLDS LDS
Мы знаем, что проекция равна скалярному произведению этого на это умножить на тот вектор.
Äriühing Olympic Airlines aga maksis Kreeka riigile rendimakseid üksnes õhusõiduki käitamise eest, ilma igasuguste eeldusteta saada lepingu alusel tulevikus õhusõiduki omanikuksQED QED
Отец, умножь нашу веру.
Kas ma mainisin vaenlast?LDS LDS
Умножим обе части равенства на В. Получим: B sin α = x
Tooterühma tekstiilpõrandakatted määratlus vastab DIN ISO # standardileQED QED
б) Как проведение изучения Библии может умножить радость в служении?
lennundusjulgestuse nõuetele vastavuse tase piirkonna kohta (nt juurdepääsu kontroll, õhusõiduki kaitse, registreeritud pagasi läbivaatus) (vt artikkeljw2019 jw2019
Проекция x на L тогда становится просто скалярным произведением x на наш единичный вектор, умножить на единичный вектор, умножить на тот самый единичный вектор.
LOOMALIIGIDQED QED
Умножь все это на вечность в бесконечной степени и получишь лишь небольшое представление о чем я говорю.
Üld-ja rahandussättedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.