амазонит oor Estnies
амазонит
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
amasoniit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Амазонит
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Amasoniit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако, как показали исследования, которые были проведены в восточной части Амазонии в конце 1990-х годов, затраты на составление карт, обрезку лиан и планомерный вывоз древесины с лихвой окупились за счет повышения эффективности лесопользования.
Te teate, et valetunnistus on kuritegu Mr.Quesada?jw2019 jw2019
Экзотические плоды из Амазонии
tõhusa tõrjesüsteemi tagamiseks tuleb haiguste diagnoosimine ühtlustada ja läbi viia vastutavate laborite egiidi all, mille kooskõlastamist võib teostada ühenduse poolt määratud referentlaborjw2019 jw2019
Что случилось с " Необузданной Амазонией "?
Ülaltoodud punktides # ja # osutatud summad kantakse üle piirkondliku koostöö ja integratsiooni vahendite raames AKV riikide vahelise koostöö rahastamiseks ettenähtud eraldisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря двум маленьким библейским буклетам — двум крошечным семечкам, упавшим в обширных лесах Амазонии и пустившим корешки,— появилось процветающее собрание.
Pärast Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu otsust määrus (EÜ) nr #/# osaliselt tühistada muutis nõukogu lõplikku dumpinguvastast tollimaksu määrusega (EÜ) nr #/# äriühingu JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat osasjw2019 jw2019
Что поражало в Северной Бразилии больше всего, так это Амазония.
transpordiliik piiriljw2019 jw2019
Это означает, что в среднем каждые три дня в Амазонии открывают какой-то новый вид.
Kaasraportöör: Jonathan Peeljw2019 jw2019
Она также служит природной переправой для транспортировки древесины из лесопилен, расположенных в глубинных лесах Амазонии.
Päris hästi tuli väljajw2019 jw2019
Есть ли это на Амазоне?
Ühisettevõtja võib oma osa kõigist ühiselt kontrollitava (majandus)üksuse varadest, kohustistest, tuludest ja kuludest ühendada rida-realt oma finantsaruannete sarnaste kirjetegaQED QED
В 1970 году бразильское правительство разработало план интеграции, включавший строительство автомагистралей, чтобы соединить отдаленные районы Амазонии.
juuni # Müügiloa viimase uuendamise kuupäevjw2019 jw2019
Хотя в диком состоянии купуасу растет в теплом и влажном климате Амазонии, разводят это растение во всей Бразилии.
oktoobril # esitatud hagi- Purvis versus parlamentjw2019 jw2019
Поскольку среди фермеров много выходцев из мест, где деревья не играют значительной роли в сельском хозяйстве, и им не знакомы деревья Амазонии, исследователям приходилось объяснять преимущества выращивания деревьев.
Saksamaa väidab, et paljude uutes liidumaades ja Berliini tööturualal tegutsevate elamuühingute ja-ühistute kapitalipuudus, mis tuleneb tühjana seisvate korterite tõttu saamata jäänud sissetulekust ja turu suhtelisest killustatusest, ohustab Saksamaa valitsuse ja liidumaade poolt vajalikuks peetud lammutusprogrammi, sest ettevõtjad ei suuda tasuda ettenähtud osa lammutuskuludestjw2019 jw2019
В обширных лесах южной Амазонии, которые раньше считались нетронутыми цивилизацией, когда-то, возможно, стояли города, «окруженные большими стенами».
Kas tal oleks meeldiv vaadelda neidusid, keda teised mehed halvustavad?jw2019 jw2019
И продаем отличные товары тем немногим, кто еще не обнаружил Амазон.
Euroopa andmekaitseinspektor tervitab asjaolu, et ettepanekuga püütakse saavutada kooskõla muude õigusaktidega, millega reguleeritakse muude suuremahuliste IT-süsteemide loomist ja/või kasutamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пуэрто-риканские амазоны.
Arv: Kaks kummalgi küljeljw2019 jw2019
В настоящее время перуанскую часть Амазонии населяет всего лишь 300 000 человек, принадлежащих к приблизительно 40 этническим группам.
Kas sa oskad lasta?jw2019 jw2019
Исчезнувшие города Амазонии
Sellepärast lõingijw2019 jw2019
(Смотрите также рамку «Как два буклета повлияли на сердца двух человек в Амазонии».)
See säte on kavas asendada leevendusmehhanismi rakendamisegajw2019 jw2019
Но как-то раз я мельком взглянул на один из журналов под названием „Тропический лес Амазонии“ (22 марта 1997 года).
komisjoni määrus (EMÜ) nr #/#, #. juuni #, millega sätestatakse kapsa, rooskapsa, varsselleri, spinati ja ploomide kvaliteedistandardidjw2019 jw2019
Это названия трех экзотических фруктов, произрастающих в Амазонии.
VASTAVALT DIREKTIIVILE #/#/EMÜ, DIREKTIIVI #/#/EÜ #. PEATÜKILE VÕI DIREKTIIVI #/#/EÜ #. PEATÜKILE ANTUD MÜÜGILUBADE MUUDATUSEDjw2019 jw2019
Большой процент производства опиума и кокаина сосредоточивается в районах, экология которых особенно уязвима: это влажнотропические леса в западной части Амазонии и в Юго-Восточной Азии.
Kui te manustate GONAL-f’ i endale ise, lugege järgnev juhend hoolikalt läbijw2019 jw2019
С пуэрто-риканскими амазонами дело обстоит и того хуже — их осталось менее 50.
millega muudetakse otsust #/#/EÜ ohustatud taimede ja võetavate meetmete osas Rhynchophorus ferrugineus’i (Olivier) avastamiseljw2019 jw2019
Полет над Амазонией начался.
Oh, oodake mind!- Taganeda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изучение Библии в собрании (30 мин): kr гл. 9, абз. 16—21, рамки «Как два буклета повлияли на сердца двух человек в Амазонии» и «Реально ли Царство для вас?»
Kui ratastool paigutatakse näoga sõidusuunas, võivad selle ees asuvate istmete seljatoed ulatuda ratastooli paigutuskohta, kui #. lisa joonisel # näidatud ruum jääb vabaksjw2019 jw2019
Лучше всего Гряб, но сойдет Амазон или Офис- Макс
Käesoleva lepingu eesmärk on lepinguosaliste konkurentsiasutuste vahelist koostööd ja tegevuse kooskõlastamist edendades panustada lepinguosaliste konkurentsiõiguse tõhusasse jõustamisse ning vähendada või vältida konkurentsiõiguse rakendamist puudutavaid konflikte lepinguosaliste vahelopensubtitles2 opensubtitles2
В пределах всего лишь нескольких миль жаркие влажные тропики Амазонии могут смениться заснеженными горными вершинами.
Aeg-ajalt Aeg-ajaltjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.