владелец банковской карты
kaardi kasutaja
банковская карта oor Estnies
банковская карта
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
deebetkaart
krediitkaart
pangakaart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он подвинул к себе сумочку, которую она поставила на стол, пошарил в ней, нашел кошелек и банковскую карту.
Laenuvõtja rahaliste raskuste või maksejõuetuse korral on krediidiasutusel seaduslik õigus müüa või loovutada saadaolevad nõuded teistele pooltele ilma nõuete võlgnike nõusolekutaLiterature Literature
Такое бывает, если вы часто оплачиваете свои расходы банковской картой, делаете покупки по Интернету или пользуетесь электронным банкингом.
Mitte siis, kui ta on su enda sihtmärgiks valinud.Ma ei saajw2019 jw2019
Будьте осмотрительны с банковскими картами премиум-класса, которые позволяют взять более высокий лимитный кредит и предлагают услуги, которые вам, по сути, не нужны.
nimi, neiupõlvenimi, eesnimed, endised perekonnanimed ja varjunimedjw2019 jw2019
Выехать из страны, новую личность, паспорт, банковский счет, кредитные карты, а также возможность, продолжить свой бизнес в другом месте.
Anna see mulle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подобно вождению автомобиля, владению банковским счетом или кредитной картой, общение в социальных сетях связано с определенным риском.
töötajate vaba liikumise eesmärgi saavutamiseks sotsiaalkindlustuse vallas on vajalik ja asjakohane muuta riiklike sotsiaalkindlustusskeemide kooskõlastamiseeskirju ühenduse õigusaktiga, mis on siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikidesjw2019 jw2019
7 Информацию о кредитной карте и банковском счете предоставляйте только надежным, защищенным сайтам.
Lahustab kõik metallidjw2019 jw2019
У нее была кредитная карта или банковский счет?
magistriõppekava (teine aste) – kõrghariduse teise astme õppekava, mis järgneb esimesele kõrghariduse kraadile või samaväärsele haridustasemele ja mille tulemuseks on kõrgharidusasutuse antud magistrikraadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Банковские квитанции, выписки по кредитной карте.
Kuidas aidata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Внимательно и часто просматривайте операции по кредитной карте и выписки с банковского счета.
See kategooria hõlmab reisijaid, kes siirduvad otse ühelt lennuväljalt teisele või liiguvad muude terminalide vaheljw2019 jw2019
Пожертвования банковским переводом, с помощью дебетовой или кредитной карты.
Kes siinkandis söödav on?jw2019 jw2019
С. ньюс энд уорлд рипорт». Их использование резко сократилось с тех пор, как появились «более дешевые и быстрые возможности произвести платеж, такие, как кредитные и дебетовые карты, а также банковское обслуживание через Интернет».
Hoiame aju allesjw2019 jw2019
Фишинговые письма. Содержат просьбу ввести свой пароль, номера кредитных карт или информацию о банковском счете, выйдя на сайт, который внешне похож на официальный, но на самом деле создан мошенниками.
Muud personaliga seotud kulutusedjw2019 jw2019
Отправляя такое письмо, мошенники словно закидывают удочку с наживкой: они просят получателя ввести свой пароль, номера кредитных карт или информацию о банковском счете на специально созданном ими сайте, который внешне выглядит как официальный сайт той или иной организации.
See on hea mõõk,Hallas, Harmonmaini poegjw2019 jw2019
Журнал приводит такую статистику: «По опросам, проведенным после 11 сентября, 86 процентов американцев выступает за более широкое внедрение систем идентификации по изображению лица; 81 процент — за более тщательный контроль над банковскими сделками и операциями с кредитными картами; 68 процентов поддерживает введение удостоверений личности граждан».
Ainsad ellujäänud lukustasid end varakambrissejw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.