всеведущий oor Estnies
всеведущий
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kõiketeadev
kõikehoomav
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы явились, дабы смиренно просить тебя о встрече со Всеведущим.
On aeg tapmiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому разумно ожидать, что всеведущий Творец позаботился о том, чтобы Мессия пришел в то время, когда можно было бы проверить его происхождение по родословным записям.
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugedajw2019 jw2019
Храм Всеведущего Оракула.
Peale Atlantise uppumist ookeanisse ja enne Aryuse poegade esilekerkimist oli aeg, mida ei tuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Гарибальди может многое, но он не всеведущ.
Ära muretse, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только задумайтесь: Всевышнее Существо, всеведущее, всевидящее и всемогущее, предлагает нам с вами, таким ничтожным и слабосильным, общаться с Ним как со своим Отцом.
Ma arvan ka samaLDS LDS
Мы видим, что Верховный Владыка не только могуществен и всеведущ, но также добр к своим созданиям, наделенным разумом, и уважителен к их свободе воли.
Investeeringuid ning mõnel juhul teadus- ja arendustegevuse kulusid on viimastel aastatel piiratud, mis peegeldab glüfosaadi müügi vähenevat kulutasuvustjw2019 jw2019
Всеведущий
Ei...Nad küll ehmatavad mind, agaLDS LDS
Он пришел к такому заключению: «Изучение этих чудес мироздания, мне кажется, не может не убедить в том, что какая-то всемогущая и всеведущая сила спланировала нашу Вселенную, дала ей начало и властвует над ней».
Teema: Teostatavusuuring, jalakäijate ohutus ja Euroopa Tõhusama Sõidukiohutuse Komitee (EEVC) kontrolljw2019 jw2019
Наши знания — лишь крохи того, чем владеет всеведущий Творец (Откровение 4:11).
Koopteeritud liikmed valitakse liikmesriikide või agentuuri poolt ülesseatud ekspertide hulgastjw2019 jw2019
Он добр и всеведущ.
Vaata meistritLDS LDS
Если Их важнейшая задача и цель – наше будущее возвышение, и если Они всеведущи и совершенны, в чем мы не сомневаемся, то Они лучше всего понимают, как готовить, обучать и направлять нас, чтобы мы получили наилучшую возможность стать достойными возвышения.
Valge suhkru, toorsuhkru ja CN-koodi # alla kuuluvate toodete muudetud tüüpilised hinnad ja täiendavad impordimaksud, mida kohaldatakse alates #. novembristLDS LDS
Они верили, что Бог невидим, бессмертен, всеведущ и нематериален, и считали физический мир и физическое тело низменным и злым.
Teema: Ümbersõidutee M# Rathcormac-FermoyLDS LDS
Бог на самом деле всесильный, и его можно назвать всеведущим, поскольку от него ничто не скрыто.
Aadressid: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; c) P.O. Box #, Amman #, Jordanjw2019 jw2019
Мысль о том, что Бог всеведущ, может легко привести к выводу: он наверняка знал заранее, что Адам и Ева ослушаются его.
Komisjon sai #. juulil # taotluse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu #. märtsi #. aasta direktiivi #/#/EÜ (millega kooskõlastatakse vee-, energeetika-, transpordi- ja postiteenuste sektoris tegutsevate ostjate hankemenetlused) artikli # lõikelejw2019 jw2019
Не знаю насчет тебя, но я не хочу увидеть, что случится, когда интернациональное зло станет всеведущим.
Aga kui siit tule põlema panna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они верили, что Бог невидим, бессмертен, всеведущ и нематериален, и считали физический мир и физическое тело порочным и злым.
Rose oli haiglasLDS LDS
Они рассуждают: «Бог же всемогущий и всеведущий, а значит, наше прошлое, настоящее и будущее у него как на ладони».
ESMASE MÜÜGILOA VÄLJASTAMISE/MÜÜGILOA PIKENDAMISE KUUPÄEVjw2019 jw2019
Мы не всеведущи.
Kasuta seda.-SobibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.