запрошенная дата прихода
nõutav sissetulekukuupäev
запросить oor Estnies
запросить
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
paluma
Я запросил и получил подтверждение об отставке начальника полиции Ройчика.
Ma palusin politseiülem Royczykil tagasi astuda ja ta tegi seda.
soovima
Она запросила номер с видом на парк а еще она любит запах орхидеи и лаванды.
Ta soovib tuba vaatega pargile ja lillasi orhideesi ning levandli meeldivat lõhna.
järele küsima
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
järelepärimist tegema · paluma hakkama · päring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Порт, используемый для широковещательных запросов UDP. По умолчанию это порт сервиса IPP, но вы можете изменить его. Распознается только один порт
Sa vedasid mind lõksuKDE40.1 KDE40.1
Запрос отменен пользователем
Sa hammustasid mind, kuna teadsid, et see olen minaKDE40.1 KDE40.1
Expect Login: # ожидать запрос на логин ID # отправить имя пользователя Expect Password: # ожидать запрос на пароль Password # отправить пароль Scan is: # ожидать значения '... next session is: ' and # сканировать значение пароля Save password # сохранить новый пароль для следующего логина Expect Verification: # ожидать значения ' Verification: ' Password # отправить новый пароль Expect choice: # ожидать запрос на выбор типа # соединения (telnet, SLIP, PPP) Send # выбрать опцию #, т. е. PPP
Komisjon on seisukohal, et projekti aruande vormil ja selle lisades nõutakse kogu olulist teavet iga-aastaseks hindamiseks, mille põhjal antakse toetus järgmiseks aastaksKDE40.1 KDE40.1
100 000+ запросов об изучении Библии
' siis teen enesetapu. 'jw2019 jw2019
Запрос «Позитивный календарь» перенаправляется сюда.
Ma teen su tümaksWikiMatrix WikiMatrix
Попробуйте послать ICMP-запрос на IP-адрес другого сервера, например: ping #. #. #. #. Если на ваш запрос вы получите ответ, то
Erihoiatus turvalisuse tagamiseksKDE40.1 KDE40.1
Данные таблицы или & запроса в файл
Hmm, kuidas sa nad selliseks oled saanud?KDE40.1 KDE40.1
Если указано ключевое слово reserve (" запасной "), & kdm; будет запускать дисплей не сразу при начале работы, а только после получения специального запроса через управляющий канал FiFo. Если в списке хотя бы один дисплей помечен словом reserve, в меню & kde; будет доступен пункт Начать новый сеанс. Используйте его, чтобы запустить вход в систему через " запасной " дисплей. На мониторе будет отображено содержимое этого дисплея, и вам будет дана минута, чтобы войти в систему. Если список " запасных " дисплеев исчерпался, выбор этого пункта меню ни к чему не приведёт
Võtan tüdrukud, toidan neid tervislikult, eraldan nad mõneks päevaks.Rohke veegaKDE40.1 KDE40.1
Ошибка выполнения запроса
Iga liikmesriik kehtestab # lisas kindlaksmääratud tootmiskvootide osana riikliku reservi, võttes eelkõige arvesse artikli # kohaseid eraldisiKDE40.1 KDE40.1
Служба установления подключения при запросе сетевых ресурсовComment
Actebise sihtettevõtted: IT-toodete hulgimüükKDE40.1 KDE40.1
Если этот параметр включён, по умолчанию также будет включено. Устанавливайте этот флажок только если вы знаете что вы делаете. Такой запрос нарушает приватность получателя, многие его просто игнорируют
Gregor on Arles' isKDE40.1 KDE40.1
или сложными запросами к нескольким таблицам
Iniminsuliin on valmistatud rekombinantse DNA tehnoloogia abil Escherichia coli’ sKDE40.1 KDE40.1
Проверить запрос на синтаксическую корректность
Ma ei näinud seda tulemasKDE40.1 KDE40.1
Почему запрос исходит от тебя, Капитана Флинта, а не от Мистера Гейтса.
Toote liik (II lisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выводит список с информацией о запросах выключения
Turvavöö toimivate ülakinnituspunktide asukoht (vt #. lisaKDE40.1 KDE40.1
Старейшина сделал запрос и узнал, что Брюс и члены его семьи стали Свидетелями Иеговы и что сам Брюс служит старейшиной в собрании родного города Мари!
Üldised märkusedjw2019 jw2019
Невозможно загрузить определение запроса
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikideleKDE40.1 KDE40.1
Запроси у Коннора вертолёт!
On linnapea vanim laps pärijana eelisjärjekorrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запрос IPP завершился с ошибкой по неизвестной причине
Komisjon annab turvalisuse akrediteerimise nõukogule pidevalt teada turvalisuse akrediteerimise nõukogu kavandatavate otsuste mõjust programmide nõuetekohasele täitmisele ning jääkriski käsitlemise kavade rakendamisestKDE40.1 KDE40.1
Сэр, в вашем запросе отказано.
Toote liik (II lisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При проверке наличия в списке конкретной машины, все записи проверяются по очереди, и первая соответствующая запись определяет возвращаемое значение. При поиске записи, задающей реакцию на запрос какого-либо типа, записи других типов игнорируются
Ole nüüd.Ta istus kolm aastat kinni. Nad panid talle nagu sellise käevõru ja nad teavad alati, kus ta onKDE40.1 KDE40.1
Попробуйте запустить & knode; из & konsole; (смотрите предыдущий вопрос) и внимательно посмотрите сообщения, выводимые там. Если они вам не понятны, отметьте их мышкой и скопируйте в буфер обмена. Обратитесь в список рассылки & kde; либо используйте другую программу чтения телеконференций для запроса помощи в телеконференции & kde
Kaitse taseKDE40.1 KDE40.1
Запрос серверного SSL
Hagejate nõudedKDE40.1 KDE40.1
" Конрад, в запросе, я обращался как TWM.
annab heakskiidu Euroopa Lennundusohutusameti tegevdirektori tegevusele ameti #. eelarveaasta eelarve täitmiselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сделаю запросы по этому поводу.
Kuidas sinuga on, Jen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.