культя oor Estnies
культя
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
könt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Существует ли культ богини-матери еще сегодня?
Peainspektor, Joubert tahab teiega rääkidajw2019 jw2019
Подобным образом многие праздники своими корнями глубоко уходят в язычество и культ предков.
TUNNISTADES KA vajadust, et arenenud riigid astuksid kohe paindlikke ja selgetel prioriteetidel põhinevaid samme esiteks globaalsel, riiklikul ja kokkuleppel ka piirkondlikul tasandil toimivate laiahaardeliste reageerimisstrateegiate suunas, mis võtaksid arvesse kõiki kasvuhoonegaase ja nende osatähtsust kasvuhooneefekti suurendamisesjw2019 jw2019
Так что мне пришлось орудовать парализованной рукой, как культей, закрывая цифры, которые я набрала, чтобы, когда я вернусь к нормальной действительности, я могла бы сказать: «Да, я уже набирала эту цифру».
Ühinemiskorra kontrollted2019 ted2019
В культе Митры у персов чувствуется сильное влияние вавилонских взглядов...
Ma tahtsin lihtsalt teada, kas teie teatejw2019 jw2019
Для обычных людей 30 июня опубликовано Постановление ЦК КПСС «О преодолении культа личности и его последствий».
Kuidas sa seda tead?WikiMatrix WikiMatrix
Культы печально известны их техниками управления разумом.
Aastal # luges Pietro Antonio Ridola üles üksteist ahju; #–# oli neid umbes viisteistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В императорском культе верийцы не видели ничего странного, поскольку ему предшествовало поклонение Александру Македонскому, которого почитали как бога.
tähtsusetud kujuveadjw2019 jw2019
До этого закон штата не разрешал пасторам-обладателям лицензии носить пистолеты в местах отправления культа. В 1997 году в некоторых церквях Кентуки вооруженные бандиты отбирали пожертвованные деньги.
Eesistujariik võib otsustada üksikjuhtudel, et konkreetset õigusakti käsitlevad järgnevad nõukogu arutelud on üldsusele avatud, välja arvatud juhul, kui nõukogu või COREPER otsustab teisitijw2019 jw2019
Когда Кипром правили Птолемеи, киприоты познакомились с культом фараонов.
Asjaomane sektor/asjaomased sektoridjw2019 jw2019
Почему в Библии культ бога Ваала связывается с оргиями и развратом?
liberaliseerimist käsitlev direktiiv #/#/EMÜjw2019 jw2019
Бесплодная, выжженная солнцем гора Кармил стала идеальным местом для разоблачения культа Ваала.
Ma kasvasin suureksjw2019 jw2019
Проповедь Павла не только побудила многих перестать поклоняться богине Артемиде, но и вызвала гнев у сторонников этого языческого культа.
Turvavöö toimivate ülakinnituspunktide asukoht (vt #. lisajw2019 jw2019
Отмечать Рождество начали, когда в Риме культ солнца был особенно популярен».
Ka tuleks aru anda märgise tuntuse edendamiseks kasutatud ressursside kohta, misvõimaluse korral peaksid moodustama # % tooterühmade arendamiseks ja läbivaatamiseks ettenähtud ressurssidestjw2019 jw2019
В последующих статьях приводились лживые утверждения, что Свидетели Иеговы якобы ведут подрывную деятельность, пропагандируют бесполезность светского образования, неуплату налогов, карго-культ и даже несоблюдение гигиены.
Ma mõtlen, see on ju jube.Noh Julie surm ja..... nüüd tal pole ju naissoost võistlejat oma show jaoksjw2019 jw2019
Как же признательны христиане за истину, которая их освобождает от жестоких обычаев, принятых в древности и встречающихся иногда и в наши дни,— как например, культ умерших! (Иоанна 8:32).
Mõtle Bedfordist nagu sõduristjw2019 jw2019
Большую роль для банги играют культ предков, колдуны «нганга».
arvestades, et tänu paranenud ametlikele meetoditele ei ole imetajate liha ja kondijahu vahetamise riski kalajahugaWikiMatrix WikiMatrix
Даже императоры присутствовали на празднествах, справляемых в честь императорского культа, во время которых проводились состязания атлетов, литераторов и артистов.
Ma vajan oma Katja piltijw2019 jw2019
" читель ƒоген, €, √ икай из культа ƒхармы, и другие мчались сюда, чтобы просить присоединитьс € к вам.
toetab täielikult Euroopa julgeoleku- ja kaitsepoliitika (EJKP) missioone ningpiirkonda saadetud ELi eriesindajaid, kellel on jätkuvalt täita oluline roll stabiilsuse säilitamisel ja edusammude tagamisel protsessis, mille käigus luuakse toimivad riigid, kes on võimelised täitma Kopenhaageni kriteeriumid; rõhutab, et ühtegi EJKP missiooni ega ELi eriesindaja bürood ei tohi laiali saata või sulgeda kuni nende vastavad volitused pole üheselt täidetudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какое учение развилось на основании культа императора?
Teenuse kvaliteedi paranemine reisijate marsruutidel suurendab kõnealuse transpordiliigi atraktiivsust, mis omakorda aitab kaasa Euroopa transpordipoliitika säästva transpordisüsteemi eesmärgi saavutamiselejw2019 jw2019
Суд также отметил: «Налог лишил бы Объединение необходимых ресурсов, из-за чего его приверженцы потеряли бы возможность свободно отправлять свой культ».
Seepärast on elektrooniliste kaalude turg vastuvõtlik madala hinnaga pakkumistele, mis suruvad hindu allajw2019 jw2019
В A Greek-English Lexicon of the New Testament это слово определяется как «поклонение Богу, религия, особенно, когда она выражается как религиозное служение или культ».
Kaks teist uuringut on andnud sarnaseid tulemusijw2019 jw2019
Афина настояла на том, чтобы самой глубоко исследовать вопрос происхождения этих предметов культа.
Hääletust puudutavad sõnavõtudjw2019 jw2019
Синтоисты верили, что боги временно обитают в си́нтай — объектах культа, которыми могут быть деревья, камни, зеркала, мечи и многое другое.
Lill ja tiivuline ei saa kunagi aru, millega nad said hakkama armatsedesjw2019 jw2019
Чтобы разрешить этот спор, пророк Иеговы предлагает царю Ахаву собрать на горе Кармил весь Израиль, а также 450 пророков Ваала и 400 пророков культа священного столба.
Kõik on surnudjw2019 jw2019
Как же царица относилась к такому многообразию культов в своем царстве?
Ma arvan, et Euroopa Liit teeb valesti, kui ta ei toeta majanduskriisi ajal esmatähtsaid projekte rahaliselt.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.