миля в час
Miil tunnis
миля oor Estnies
миля
ru
миля
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
miil
Это меньше мили от того места где я выросла.
See koht on vähem kui miil kaugusel, kus ma üles kasvasin.
penikoorem
Miil
Это меньше мили от того места где я выросла.
See koht on vähem kui miil kaugusel, kus ma üles kasvasin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Милая, это не Касси.
JõustumineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда доедем до Дигайло, поворачивай свою телегу налево, и через пару миль подъедешь прямо к бару под названием " Крученая сиська ".
Las ma panen oma I' dele punktid ja T' dele ristidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень милая шутка, Джек.
Me võtame Sizzleri kinkekaardiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они могут быть, ммм, необычайно милыми и невинными и полными большой- большой любви
lisa tabel A asendatakse käesoleva määruse # lisagaopensubtitles2 opensubtitles2
Мне кажется, утром у тебя был провал, милый.
Selle tõttu on tekkinud lõhe aja- ruumi kontiinuumisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учитывая, что это нападение произошло в одной миле от суверенных вод моей страны, то все несколько серьезнее.
Sellega seoses peame tuletama meelde, et Hispaania oli üks #. oktoobril heaks kiidetud projekti #st sponsoristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень мило.
Brüssel, #. märtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как тебя зовут, милый?
Raport Euroopa Liidu #. eelarveaasta paranduseelarve nr #/# projekti kohta, # jagu – Komisjon [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – eelarvekomisjonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один кажется милым.
Enne süstimist võib Kepivance’ i hoida toatemperatuuril maksimaalselt # tund, kuid valguse eest kaitstultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень мило.
Veelkord, meil ei ole kinnitustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1793 году д'Антркасто исследовал на протяжении двадцати пяти миль северное побережье острова И-ка-на-мауи.
Me vahetame Kushneritega #st augustist korterid äraLiterature Literature
Да, милая?
Kaaluklaasid eemaldatakse kapist, suletakse kiiresti kaantega ja jahutatakse eksikaatorisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы пошли в милый французский ресторанчик за городом.
Liikmesriigid võtavad vajalikud meetmed, et ära hoida eeskirjade rikkumisi või eiramisi ning et kohaldada tõhusaid sanktsiooneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты тоже милая, Винни.
Näib, et tasub proovimise vaeva, Kolonel Just nii, söörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, милая.
Fletcher, Belle Isle... või selle jäänuste uus omanikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень мило.
vastavalt nimetatud üldeeskirjadele tuleb käesolevale määrusele lisatud tabeli #. veerus kirjeldatud kaubad #. veerus esitatud põhjenduste alusel klassifitseerida vastavate #. veerus näidatud CN-koodide allaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, как сильно ты привязался к Рози и к ее милому мальчику.
See on fantastilineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Замечательно выглядишь, милая
Milliseid asju ta tahab, et sa ütleksid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отойдите на пол-мили по периметру и двигайтесь в обратном направлении.
Enne esmakordset haldamise delegeerimist ja pärast #. jaanuari # võib abikõlblik olla ka konkursikutsete või pakkumismenetluste algatamine tingimusel, et kõnealune esmakordne haldamise delegeerimine toimub asjaomase tegevuse või menetlusega kaasnevas reservatsioonis määratletud tähtaja jooksul ja et komisjon kiidab asjaomased dokumendid eelnevalt heaks, välja arvatud maaelu arendamise rahastamisvahendi puhulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И заодно у тебя появятся две милые сестрицы.
Ega sa ei tea, kuidas siit kiirteele saaks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Милая, давай оставим лучную жизнь в подобающем месте - то есть в спальне.
Isa tuleb mulle järeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне кажется, это мило.
Unusta nemadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя сокамерница вроде милая.
Tolmu osas, mida tuleb artikli # kohaselt pidevalt kontrollidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, милый.
Eriti tuleb täheldada, et avaliku ja erasektori koostöö on osutunud väga tõhusaks turismi vähenemisest või isegi turismi kriisist ülesaamisel vanades turismipaikades, millel on olnud oht ilma jääda oma potentsiaalist raha sisse tuuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пойдем, милая.
Sa oled kuri, see mürgitab me tänavaid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.