олигарх oor Estnies
олигарх
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
oligarh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Историк Иосиф Флавий упоминал об удивительной форме правления: «Некоторые народы доверили высшую политическую власть монархам, другие — олигархиям, а некоторые — массам.
Tänavakauplejaks või?jw2019 jw2019
Хотя некоторые люди живут в роскоши, многие другие находятся за чертой бедности и эмоционально подавлены безнравственным поведением бесчестных олигархов, политиков и духовенства ложных религий.
Ravimi toime kohta autojuhtimisele ja masinate käsitsemise võimele ei ole uuringuid läbi viidudjw2019 jw2019
Это чтобы он влился в компанию этих сынков олигархов, да?
Kus ta praegu on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Автор Джеймс Тобин утверждает, что «невозможно представить Орвилла более ярким, чем он был, представляющим собой ту движущую силу, которая начала их работу и поддерживала её от дальней комнаты мастерской в Огайо до встреч с олигархами, президентами и королями.
Kui mõnedel ühenduse tootjatel on optimistlik vaade oma eksporditegevusele, siis võib see tuleneda üksnes majanduskeskkonna ülehindamisest, mitte nende tegevusest koduturul, mida vaadeldakse analüüsis eraldiWikiMatrix WikiMatrix
Какую мы еще не упомянули силу, действующую в этом мире и подходящую под описание символической блудницы, которая заигрывает с политиками, имеет дела с олигархами и величественно восседает над народами, массами, нациями и языками?
Raport SIMPSON A#-#/#- ÕIGUSLOOMEGA SEOTUDRESOLUTSIOONjw2019 jw2019
Даже у олигархов есть сердце, милая.
Ma imetlesin sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти олигархи, эти люди, никогда бы не стали терпеть простого парня из Медельина, у которого денег и мозгов больше, чем у них.
Ei just paras.Usu mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На протяжении большей части своей истории город оставался независимым, это было обусловлено правопреемством тиранов, только в короткие периоды город Сиракузы находился под демократией, олигархией и под властью Эпира.
Jätta hagi rahuldamataWikiMatrix WikiMatrix
Он поставил себя на сторону бедных и слабых в борьбе против олигархов, " Неприкасаемых ".
SotsiaalpoliitikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня мы имеем кое- что подобное.Глобальное потепление, вызванное человеческой деятельностью. И ответ на это- налог на углекислый газ плюс торговля квотами, согласно пожеланиям Эла Гора, Принца Чарльза, и всего мирового банковского сообщества, мировой олигархии
Politsei, avageopensubtitles2 opensubtitles2
В России, олигархам нравятся как раз такие лимузины для поездок.
nimetatud leping jõustus #. juunilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его самая важная функция- защитить преступных олигархов от судебного преследования, пока они грабят экономику во всем мире, начинают новые войны, и занимаются пытками
teekonna marsruut ja sihtpunktopensubtitles2 opensubtitles2
Одним из средств влияния на представителей религиозной олигархии были взятки.
Me täna kaalusime seda asjajw2019 jw2019
Олигархи корпоративной Америки, которые уничтожили средний класс, на чьих спинах эта страна была построена.
puhastus-ja desinfitseerimisseadmed ja-vahendidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы могли бы сделать это после окончания школы.Если у вас есть демагог с фанатическим массовым движением, культовая личность, которая навязывает программу группы банкиров- экстремалов и финансовых олигархов, то это- фашизм
CE-vastavusmärgis koosneb tähtedest CE järgmiselkujulopensubtitles2 opensubtitles2
Город только что видел конец деспотической диктатуры Тридцати тиранов — олигархии, устранившей, причем физически, почти всех своих противников.
Killustumise tervikliku nägemusega asendamise põhiidee väärib laialdast toetustjw2019 jw2019
Мой приятель из СБС говорит, что там всю будет заполнено олигархами.
Ma pean minemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Конгресс и публика отказались дать олигархам карт- бланш, банкиры прибегли к финансовому террору
Me võime igalt poolt salvestadaopensubtitles2 opensubtitles2
Его самая важная функция - защитить преступных олигархов от судебного преследования, пока они грабят экономику во всем мире, начинают новые войны, и занимаются пытками.
Kolmapäev, #. maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно ли сказать, что наше будущее — в руках олигархов, политиков, религиозных лидеров и ученых?
Või siis tal lihtsalt ei vedanudjw2019 jw2019
Ходорковский стал одним из первых российских олигархов, осознавших, что для ведения глобального бизнеса необходимы иностранные инвестиции.
Katus hakkab sõitmaWikiMatrix WikiMatrix
Были диктатуры, были монархии, олигархии и различные формы демократии.
tehniline toimikjw2019 jw2019
Эти хреновы олигархи.
Vanus, sugu ja etniline kuuluvusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно ли сказать, что ученые, олигархи, а также политические и религиозные лидеры — наша единственная надежда?
Mul on hea meel Iisraeli sammude üle uurimiskomisjoni moodustamiseks, kuid mulle tundub, et sellest ei piisa.jw2019 jw2019
Мы больше не хотим воевать за интересы олигархии.
Kui näidisveterinaarsertifikaadis nõutakse, et teatavad väited tuleb mittevajalikena maha tõmmata, võib asjakohatud väited läbi kriipsutada, misjuhul sertifikaati väljastav ametnik peab neile lisama oma initsiaalid ja pitseri, või need sertifikaadilt täielikult välja jättaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.