пароль пользователя oor Estnies
пароль пользователя
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kasutaja parool
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Введите пароль пользователя %
EUROOPA ÜHENDUSE NIMELKDE40.1 KDE40.1
Для выполнения данного действия необходимы дополнительные привилегии. Введите пароль пользователя % # или нажмите « Игнорировать » для продолжения с текущими правами
Ma ei arvanud, et olen kunagi õnnelik kuuldes midagi Creedi taolistKDE40.1 KDE40.1
Пароль пользователя Kolab
Teadaanne avaliku konkursi kohta: personaliametnik – Viide: EF/TAKDE40.1 KDE40.1
Изменение пароля пользователя % # не выполнено
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikideleKDE40.1 KDE40.1
Пароль пользователя для публикации информации о занятом времени
Nad kohtlesid mind kui sitta.- Miks sa ei võiks sellega lihtsalt leppida?KDE40.1 KDE40.1
Пароль пользователя базы данных
Euroopa Keskpanga (EKP) tegevuse olemust arvestades võib EKP nõukogu kehtestada EKP bilansis eraldise valuutakursi, intressimäära ja kullahinna riski katmiseksKDE40.1 KDE40.1
Введите пароль пользователя, указанного выше
Lepingu # lisa muudeti EMP Ühiskomitee #. novembri #. aasta otsusega nr #. [#]KDE40.1 KDE40.1
Описанные выше привилегированные действия могут совершаться только пользователем root или пользователем с правами администратора в вашей системе. Вы должны ввести пароль пользователя root, если хотите совершить такие действия
LÕPPSÄTTEDKDE40.1 KDE40.1
Ниже приведен пример скрипта с запросом имени пользователя и пароля. Этот скрипт каждый раз запрашивает имя пользователя и пароль, вне зависимости от заполнения полей Имя пользователя и пароль на главном экране & kppp
Loodan, et suudate mind mõistaKDE40.1 KDE40.1
Выберите эту опцию чтобы запускать приложение от имени другого пользователя. Каждый процесс имеет ассоциированное с ним идентификатор пользователя. Этот идентификатор определяет доступ к файлам и другие разрешения. Для того чтобы использовать нужен пароль пользователя
Kas sa pole kunagi mõelnud, kuidas oleks olla mees?KDE40.1 KDE40.1
Установите этот параметр, если хотите, чтобы приложение запускалось с другим идентификатором пользователя. Каждый процесс ассоциируется с определённым ID пользователя, который определяет права доступа к файлам и другие права. Для использования этого параметра необходим пароль пользователя
Meknes' i sultani haaremite peajuhatajaKDE40.1 KDE40.1
В этом режиме для работы возможно понадобиться указать имя пользователя и пароль. Выберите тип подключения и укажите имя пользователя и пароль, если необходимо
Sa saad tema käest peksaKDE40.1 KDE40.1
Включите эту опцию, если вы хотите выполнить приложение под правами другого пользователя. Каждый процесс имеет ассоциированный с ним идентификатор пользователя. Этот идентификатор определяет права доступа к файлам и другие права. Для выполнения программы требуется пароль пользователя
Seetõttu tuleb neid tegureid pidada konkurentsile otsese avatuse märgiksKDE40.1 KDE40.1
Изменить пароль данного пользователя
soovitab siiski komisjoni pakutud täpsustamise asendada piirkonniti kohandatud ja sobiva piirmääraga kriteeriumitegaKDE40.1 KDE40.1
Введите пароль для пользователя %
Ja muutused peavad olema musta värvi.Põhjus miks ma usun seda?KDE40.1 KDE40.1
Чтобы изменять пароли других пользователей, вы должны иметь привилегии root
Traktori tuuleklaasi vaatevälja määratlusKDE40.1 KDE40.1
Введите новый пароль для пользователя %
Arsti ettekirjutusest suurema annuse kasutamine võib põhjustada kõrvaltoimeid nagu iiveldus, oksendamine, madal vererõhk, hallutsinatsioonid (asjade nägemine ja kuulmine, mis ei olereaalsed), segasus või väga tugevunisusKDE40.1 KDE40.1
Не найдена запись пароля для пользователя с идентификатором ' % #' Generation Message + current date
Väga hea.Litsu see nüüd vastu gaasipedaaliKDE40.1 KDE40.1
& kdm; предоставляет возможность входа в систему через графический интерфейс. Система запрашивает логин (имя пользователя) и пароль, опознаёт пользователя и запускает сеанс. По многим параметрам & kdm; превосходит & xdm;, менеджер входа в систему X-сервера
Kui just preili Lang pole kasvanud...... mitu tolli ja kiindunud pleedi...... siis see oleks hea koht sul vait jäädaKDE40.1 KDE40.1
Вам будет предложено ввести ваши имя пользователя и пароль для соединения с Интернет. Обратите внимание, что у некоторых Интернет-провайдеров имя пользователя и пароль на доступотличны от имени пользователя почтового ящика и его пароля--будьте внимательны! Нажмите на кнопку Далее для продолжения
Sa pole oma rahakoti sisuKDE40.1 KDE40.1
Вы выбрали пользователей-% #. Вы действительно хотите изменить пароль для всех выбранных пользователей?
B-# # #Haigus-, õnnetus-, kutsehaigus- ja töötuskindlustus ning pensioniõiguste säilitamineKDE40.1 KDE40.1
Альтернативно, если & kpackage; выполняется от имени обычного пользователя, он при установке или удалении пакетов пытается выполнить программы с помощью входа с псевдотерминала как пользователь root. Для этого будет использоваться команда su, либо ssh и если понадобиться будет запрошен пароль пользователя root. Чтобы это работало, приглашение для root должно иметь вид
tõdeb murega, et kontrollikoda on väljendanud tõsist kriitikat komisjoni kohaldatud finantskorrektsioonide kohta, mis ei võimalda tagada vigade ärahoidmist, õigeaegset tuvastamist ja parandamist, ei arvesta piisavalt algtehingutes, st lõpliku abisaaja tasandil välja toodud puudusi ega ei innustanud liikmesriike eeskirjade eiramisi ennetama ega oma juhtimis- ja kontrollisüsteeme täiustama (kontrollikoja aastaaruande punktid #.# jaKDE40.1 KDE40.1
Под этим переключателем находится список пользователей, у которых система затребует пароль, и (пустой по умолчанию) список пользователей, которым не надо вводить пароль. Чтобы переместить пользователя из одного списка в другой, выделите его имя и нажмите на кнопку gt; gt; или lt; lt
Ärge tulistage mind, värdjad!KDE40.1 KDE40.1
Симметричное шифрование: ваша информация шифруется паролем. Любой пользователь, у кого установлена gpg, может расшифровать её, если знает пароль. Для того чтобы использовать симметричное шифрование, выберите параметр " Симметричное шифрование " в диалоге выбора ключа
Anna see mulle?KDE40.1 KDE40.1
Добро пожаловать в & kdesu;! Эта программа представляет собой графическую оболочку к & UNIX;-команде su для среды & kde;. Она позволяет вам запускать программы от имени другого пользователя, если вы передадите ей пароль этого пользователя. & kdesu; является непривилегированной программой и пользуется системным su
RKPd esitavad EKP-le aruandluse kuu ja kvartali ümberliigituse ja ümberhindluskorrigeerimiste aegridade kohta kooskõlas käesoleva suunise V lisagaKDE40.1 KDE40.1
117 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.