работящий oor Estnies
работящий
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
töökas
Твой отец очень работящий человек.
Su isa on väga töökas mees.
tööarmastaja
töörügaja
töörühmaja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это работящие люди.
Samal põhjusel ei takista see tõmblukkude kasutamist, isegi kui tõmblukud sisaldavad tavaliselt tekstiilited2019 ted2019
В Америке самые талантливые, работящие и предприимчивые рабочие в мире.
Joe, lõika see maha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
талантливый, работящий и безобидный.
millega lubatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr #/# alusel kaitstud päritolunimetusena registreeritud nimetuse Munster või Munster-Géromé ja Saksamaal asuvat kohta tähistava registreerimata nimetuse Münster Käse üheaegset esinemistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Настоящая сельская глубинка, подумала Анника, работящая, но не педантичная, традиционная, но не сентиментальная.
triasooli derivaadid (nt tebukonasool, triadimefoon, tradimenool, triapentenoolLiterature Literature
С другой стороны - он честный, работящий.
Ma lähen riietusruumi ja võtan oma peakostüümi ära ja sinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самая работящая женщина на свете.
Väga hea.Veidi aeglasemaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много славных работящих семей хотят лишь жить и работать.
tühistada ametisse nimetava asutuse #. märtsi #. aasta otsus, mis on tehtud vastuseks hageja kaebusele, ning tühistada tema kohta #. juulist # kuni #. detsembrini # koostatud ametikohal edasijõudmise aruanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подобно Юте, остров Хоккайдо был заселен трудолюбивыми, работящими пионерами.
Tagasi)müüdava finantsinstrumendi või instrumendi, mis kohustab (majandus)üksust andma teisele osapoolele üle (majandus)üksuse netovara proportsionaalse osa üksnes tema likvideerimise korral, omanik võib sõlmida tehinguid (majandus)üksusega muus kui omaniku rollisLDS LDS
— спросил Сареток. — Тийт сказал, что ты девушка работящая
Punktides b–f osutatud statistiliste andmete mõisted on toodud lisasLiterature Literature
Итак, оригинальный GT40 был по-настоящему блестящим, настоящим простым работящим героем, который взбивал сливки общества из Ле Мановских ослов.
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu TeatajasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой отец очень работящий человек.
Ma ei olnud Saksa DV- s päris kogu aeg ka vangisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.