я тебя люблю oor Estnies

я тебя люблю

Phrase

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

ma armastan sind

Phrase
Ричард, ты же знаешь, что я тебя люблю.
Richard, sa ju tead, et ma armastan sind.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

я люблю тебя
ma armastan sind
я люблю тебя
ma armastan sind

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
И я тебя люблю.
Ja ma armastan sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он дал мне понять, насколько сильно я тебя люблю.
Tänu temale sain ma aru, kui palju ma sind armastan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тебя люблю
Ma armastan sindopensubtitles2 opensubtitles2
Я тебя люблю.
Armastan sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘‘Мне бы так хотелось вспомнить, как я говорила папе: „Я тебя люблю“!
”Soovin, et mäletaksin end isale ütlevat: ”Ma armastan sind.”jw2019 jw2019
Я разрываюсь между тем, как я тебя люблю, и тем, что я должен сделать.
See purustab mu südame, kui palju ma sind armastan ja mida pean tegema.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знаешь, как сильно я тебя люблю.
Sa tead, kui väga ma sind armastan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тебя люблю!
* Armastan sind nii *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что я тебя люблю.
Sest ma armastan sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тебя люблю... очень сильно.
Ma armastan sind nii väga...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тебя люблю.
Ma armastan sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хоть ты и рожа, но я тебя люблю.
Oled küll üks igavene lõust, aga sa meeldid mulle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тебя люблю.
Armastan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как же я тебя люблю.
Ma armastan sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь ли, как я тебя люблю?
Sa tead, kui palju ma sind armastan?opensubtitles2 opensubtitles2
Шини, кажется, я тебя люблю.
Sheeni, ma arvan, et armastan sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому я тебя люблю
Sellepärast sa mulle meeldidkiopensubtitles2 opensubtitles2
Я знаю, как сильно я тебя люблю, и знаю что в глубине души и ты меня любишь.
Tean, kui väga ma sind armastan ja sügaval sisimas tean, et sina armastad mind ka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто хочу, чтобы ты знал, если что-нибудь случится со мной, не важно что, я тебя люблю.
Ma tahan, et sa teaksid, kui minuga midagi juhtub ükskõik mida, ma armastan sind...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знаешь, как сильно я тебя люблю.
Tead, kui palju ma sind armastan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тебя люблю, Джон.
Ma amastan sind, John.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тебя люблю, ты знаешь?
Ma armastan sind, tead sedaopensubtitles2 opensubtitles2
Я тебя люблю, Чак.
Ma armastan sind, Chuck.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знаешь, что я тебя люблю.
Sa tead, et ma armastan sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3280 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.