уровень высоты
korkeustaso
высота oor Fins
высота
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
korkeus
ru
расстояние между наинизшей и наивысшей точкой объекта
Вы сроете горы потому, что их высота вас оскорбляет?
Tekö repisitte vuoret alas, koska korkeus ei miellytä teitä?
kukkula
Однажды утром, после взятия стратегической высоты, в поле поставили алтарь.
Sinä aamuna, jona saimme vallattua erään strategisesti tärkeän kukkulan, pellolle pystytettiin alttari.
kumpu
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mäki · tähystyspaikka · näköalapaikka · kankare · Korkeus · huippu · sävelkorkeus · Altitudi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При помощи своих усиков оно ползет по дереву, поднимаясь на высоту до 30 метров над слоем лесной почвы.
Neuropatiaa esiintyi # %: lla Paxene-hoitoa saaneista potilaistajw2019 jw2019
Помимо особой одежды, кровь у викуньи так богата красными кровяными клетками, что животное может бежать, не уставая, со скоростью 50 километров в час некоторое расстояние даже на большой высоте, где оно обитает.
Eräät asianomaiset osapuolet ottivat esille sen seikan, että tutkimus kohdistui # jäsenvaltion EU:hun, jäljempänä # vanhaa jäsenvaltiota, kun taas käyttöön otettavat toimenpiteet koskisivat # jäsenvaltion laajentunutta EU:tajw2019 jw2019
Описывая исток реки, руководитель команды Эндрю Пятовски сказал: «Это красивейшее место. Зеленая долина у подножия величественного, почти черного утеса высотой около 40 метров. Тишина и спокойствие».
Ilmaisimien toiminnan on perustuttava lämpöön, savuun tai muihin palamistuotteisiin, liekkiin, taikka näiden tekijöiden yhdistelmäänjw2019 jw2019
В зависимости от высоты окна, выстрел должен был сделан вниз по этой улице.
Viekää se kameli pois tieltä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, мы делаем один и тот же снимок, но наше мировоззрение не стоит на месте. Дочь достигает новых высот, а я получаю возможность видеть жизнь её глазами, воспринимать через неё окружающий мир.
He eivät voi tappaa häntä, kun apuvoimat tulevatted2019 ted2019
Мои манеры оказались не на высоте?
Kylen lähdön jälkeen, täällä on ollut aika yksinäistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это небольшое сооружение около двенадцати метров в длину, пяти в ширину и двух в высоту.
Mitä tapahtuu?jw2019 jw2019
После сообщения о том, как Иосия искоренил в царстве все следы ложного поклонения, в книгах Царей и в Летописях о высотах больше ничего не говорится.
Ole hiljaa.Se on salaisuusjw2019 jw2019
Ты и правда был на высоте!
Minulla on isommat hampaat kuin teilläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для этого важно развивать интерес к «широте и долготе, и глубине и высоте» истины и продвигаться к зрелости (Ефесянам 3:18).
En piittaa siitäjw2019 jw2019
Другой их товарищ погиб оттого, что на него с высоты упало чье-то тело.
Muulina työskenteleminenjw2019 jw2019
Над начальником ещё начальник, и уходит всё это из глаз в недостижимую высоту.
He parkuvat ja itkevätLiterature Literature
Один из них, известный как Силоамский тоннель, высотой в среднем 1,8 м и длиной около 533 м был прорублен прямо в скале. Он соединял Гихон с купальней Силоам, расположенной в долине Тиропеон (находилась в пределах города).
Näen, mitä hän näkijw2019 jw2019
Некоторым предстоит долго шагать, прыгать, вскарабкиваться по обрыву в 50 метров высотой.
Tasan kymmenen päivääjw2019 jw2019
Ты всегда на высоте неважно какие ставки.
Havaittu turvallisuustaso mitataan käyttäen lisäyksessä # lueteltuja mittausyksiköitä ja #.# kohdassa tarkoitettuja tietoja siten, että aikasarjat vastaavat viimeisimpiä havaintovuosia #.# kohdassa määritellyllä tavallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На правом фланге новозеландцы захватили замковый холм и высоту 165.
Muutetaan # kohta seuraavastiWikiMatrix WikiMatrix
Квезала можно встретить в туманных горных лесах, расположенных на высоте от 1 200 до 3 000 метров над уровнем моря.
Hän satutti minua!jw2019 jw2019
За десять месяцев растение полностью вырастает и достигает в высоту 3—6 метров и становится похожим на пальмовое дерево.
Sitten häneen voi varmasti luottaajw2019 jw2019
Мы говорим здесь о волне высотой в 80 метров.
Vittu, ammu hänet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знаете, что может случится, если на высоте 10 тысяч метров вдруг произойдёт разгерметизация, мистер Малдер?
Pysähtykää ja muuttakaa kurssiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неудивительно, что Иегова сказал: «Поднимите глаза ваши на высоту небес и посмотрите, кто сотворил их?
Mitä Clopidogrel Winthrop sisältää Vaikuttava aine on klopidogreelijw2019 jw2019
Взгляд с высоты
Määritelläkseen pitkäaikaishoidon tarpeen asteen toimivaltaisella laitoksella on oikeus teettää vakuutetun lääkärintarkastus valitsemallaan lääkärillä tai jollakin muulla asiantuntijallajw2019 jw2019
Через несколько минут этот человек заметил первую волну — высотой около трех метров.
Nyt ajatus hänestä samassa huoneessa oksettaajw2019 jw2019
В экосистеме Килиманджаро можно найти климатические зоны, определяемые высотой над уровнем моря, количеством выпадающих осадков и растительностью.
Lisätutkimusten ja-kuulemisten avulla voidaan löytää keskeisiä kysymyksiä, joihin kunkin ohjelman pitäisi voida vastata ja tarjota todisteita laadun osoittamiseksijw2019 jw2019
Делали энергичные попытки поднять школу Братьев на былую высоту.
Paras esitys, minkä olen koskaan nähnytLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.