нижняя простыня
alalakana · aluslakana
простыня oor Fins
простыня
ru
простыня
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
lakana
ru
предмет постельного белья
Беги от него пока он не испортил тебе все простыни.
Jätä hänet, ennen kuin hän tahraa kaikki lakanasi.
arkki
lehti
vuodelakana
Lakana
ru
предмет постельного белья
Ты завешиваешься простыней только тогда, когда ты и твой сокамерник собираетесь перепихнуться, ты в курсе?
Lakana ripustetaan vain, kun sinä ja kaverisi haluatte tehdä tuttavuutta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lakana
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все, что было у него, это грязный матрас и рваная простыня.
Kantelun käsittelyn lopettamista koskeva päätösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай завесимся простыней.
Parkkeerasivat vesipostien eteen, eivätkä koskaan saaneet sakkoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беги от него пока он не испортил тебе все простыни.
Jäsenvaltioiden on tarvittavin toimenpitein varmistettava, että toimivaltaiset viranomaiset tekevät kolmannesta maasta yhteisön alueelle kuljetettaville lemmikkilinnuille asiakirja- ja tunnistustarkastukset paikassa, jossa matkustajat saapuvat yhteisön alueelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Простыни и бифштекс?
Mainitut kriteerit ovat epämääräisiä ja erittäin tulkinnanvaraisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но почему мы носим простыни и играем с белками, Кайл?
Olet hiuskarvan varassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На моих простынях раскрываются все городские тайны.
pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас принесу простыни и подушку.
On minulla ollut suhteita ennenkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И отвези меня в магазин, чтобы я вернул им простыни со Звездными Войнами.
Jocelyn on kuollutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пойду сменю простыни.
Lupaus mikä lupausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сестры соединили простыни, и мы разделили барак на две половины: одна для братьев, другая для сестер.
osa: a alakohtajw2019 jw2019
Плюс, я уверен, ни один из нас не может сложить простыню с резинкой по краям.
Carl Schlyter käytti puheenvuoron catch the eye-menettelyn etenemisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Была найдена в стиральной машине с телом и простынями.
Kaverin kampanjalause onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прими душ, прежде чем ложиться на наши простыни.
Ymmärrätkö lainkaan, mitä sitoutuminen merkitsee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Недавно я оставляла новые простыни для Парри.
Thessalonikissa #. kesäkuuta # pidetyssä EU:n ja Länsi-Balkanin huippukokouksessa tehtyjen sitoumusten mukaisesti Euroopan unioni ja Montenegro (jäljempänä osapuolet) ilmaisevat halunsa vahvistaa ja tehostaa keskinäisiä suhteitaan politiikan aloillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вечером я всегда знал, что найду чистые простыни на своей кровати и именно столько покрывал, сколько нужно, чтобы мне было тепло.
Lihakseen tapahtuvaa antoa varten Ceftriaxone Tyrol Pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite #) # g injektio-/infuusiokuiva-aine liuosta varten tulee liuottaa lidokaiinihydrokloridiliuokseen ja antaa injektiona syvälle isoon pakaralihakseenLDS LDS
Я подошел к кровати другой пациентки, мягко тронул ее плечо и осторожно сдвинул простыню, покрывавшую ее лицо.
Nyt ainakin tiedät mikä on meneillään?LDS LDS
Это было перед сеансом свиста и пинков по мебели и наконец, грандиозный финал - она сорвала все простыни с кроватей и попыталась спустить их в унитаз.
Kaikki järjestyy, BuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Простыни волочатся по земле.
Uskoa, että on jotain erilaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чистые полотенца, простыни, алкоголь.
Olen tulossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, что если нам посвятить эти новые простыни?
Tässä liitteessä määriteltyihin tuotteisiin kuuluvat sekä uudet että käytetyt tuotteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И на что вы похожи под простынями?
Sain kuubalaisia sikarejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Простыни не заправлены.
Ette satu tietämään, missä sellaisia käytettäisiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как тебе простыни, м?
jäsenvaltioiden yhteisön eläinlääkintälainsäädännön eri säännösten mukaisesti hyväksymiä yksikköjä koskevien luettelojen mallista sekä näiden luettelojen toimittamisessa komissiolle sovellettavista säännöistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя... простыни нет?
Mutta se, mitä aiot, tekee sen varmastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня устраивает.Скоро будем спать на перинах и шелковых простынях
Kilautas tota kelloaopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.