Гонконгский метрополитен oor Frans

Гонконгский метрополитен

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

Métro de Hong Kong

voorbeelde

Станция гонконгского метрополитена Wanchai и паром также расположены неподалеку.
La station de MTR Wanchai et l'embarcadère des ferrys sont également proches.

Гонконгский метрополитен сразу стал пользоваться популярностью среди жителей Гонконга, и последующие линии были построены с тем расчётом, чтобы охватить как можно бо́льшую территорию.
Le MTR est immédiatement populaire auprès des résidents de Hong Kong, ce qui entraîne la construction de lignes supplémentaires afin de couvrir plus de territoire.

Отель также предлагает удобное транспортное сообщение - станция гонконгского метрополитена расположена прямо перед отелем, а в 5 минутах ходьбы от отеля Вы найдете паромный терминал Star.
L'hôtel se trouve en face d'une station de MTR et à 5 minutes à pied de l'embarcadère du Star Ferry.

5 октября 2000 года оператор Гонконгского метрополитена MTRC стала первой железнодорожной компанией Гонконга, которая была приватизирована, что положило начало инициативе прекращения финансирования общественного транспорта из правительственных фондов.
Le 5 octobre 2000, MTR devint la première entreprise ferroviaire privatisée de Hong Kong, ce qui marque le début de la politique gouvernementale de désengagement de beaucoup d'entreprises publiques.

Этот четырехзвездочный отель с разумными ценами находится в пределах легкой досягаемости при помощи гонконгского метрополитена и лишь в нескольких минутах езды от оживленного Центрального района и района Козуэй Бэй.
Un hôtel 4 étoiles pour un tarif raisonnable, accès facile à tout le territoire avec le Mass Transit Railway, à quelques minutes du quartier animé central et de Causeway Bay.