Лучшие друзья навсегда oor Frans
Лучшие друзья навсегда
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Potes pour la vie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Лучшие друзья навсегда» — эпизод (2005) американского мультсериала «Южный парк».
J' ai pas besoin de toiWikiMatrix WikiMatrix
И лучшими друзьями навсегда весь второй курс.
Structure des rapports et des messages prévus aux annexes I, # et # transmis par les États membres au secrétariatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку " лучшие друзья навсегда ", могут превратиться в " какого черта? ", никто не отрицает, жизнь была бы беднее без них!
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le casopensubtitles2 opensubtitles2
Имя Кокрейна не называлось, но он и Мюррей стали лучшими друзьями навсегда.
La police les a pas tuées.Wally Forton l' a faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двойное свидание: " парень, девушка, лучшие друзья навсегда "
sa communication de # sur les aides d'État et le capital-investissement dans tous les autres casOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучшие друзья навсегда.
À ce moment, aucune décision finale n’avait encore été prise en ce qui concerne les besoins financiers de l’ensemble du projet ou la participation finale [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы лучшие друзья навсегда.
On s' est rencontrés l' autre jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучшие друзья навсегда.
Manifestement, cette doctrine présentait des problémesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будем же лучшими друзьями навсегда.
Est-il possible de faire agir sans tarder la délégation de l'Union européenne?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Алекс, я хочу, чтобы мы навсегда остались лучшими друзьями.
Il s’applique à partir du # septembreLiterature Literature
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.