Прокрастинация oor Frans
Прокрастинация
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
procrastination
fr
tendance à remettre systématiquement à plus tard des actions par manque de motivation
Прокрастинация похожа на мастурбацию: это весело, пока до тебя не доходит, что ты имеешь сам себя.
La procrastination est comme la masturbation : c'est marrant jusqu'à ce qu'on prenne conscience qu'on se baise soi-même.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
прокрастинация
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
procrastination
Прокрастинация похожа на мастурбацию: это весело, пока до тебя не доходит, что ты имеешь сам себя.
La procrastination est comme la masturbation : c'est marrant jusqu'à ce qu'on prenne conscience qu'on se baise soi-même.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Это басня о прокрастинации, – объявил Даниэль так, словно был экспертом мирового класса по прокрастинации.
Je reste ici ce soirLiterature Literature
Ему незачем пробуждаться, и здесь прокрастинация ничем не ограничена, всё откладывается до бесконечности.
Okay, alors peut- être vous pouvez juste écouterted2019 ted2019
Я начал писать главу о прокрастинации, и однажды — примерно на середине — я буквально бросил работу на полуслове на месяцы.
En outre, s'il s'agit d'une petite infrastructure, une copie du permis d'urbanisme, s'il échetted2019 ted2019
– Это басня о прокрастинации, – объявил Даниэль так, словно был экспертом мирового класса по прокрастинации
Je vous ai fait peur?Literature Literature
Защита, которой мы добиваемся, должна обуздать Израиль в его продолжающейся незаконной и бесчеловечной практике в отношении палестинского народа и создать условия для возобновления мирного процесса, который на протяжении многих лет находится в тупике в результате тактики прокрастинации, проволочек и затягивания, проводимой целым рядом израильских правительств при осуществлении имеющих международную легитимность резолюций и решений, в основе которых лежат соответствующие резолюции Совета Безопасности и принцип «земля в обмен на мир».
Tu l' as descendu!UN-2 UN-2
Прокрастинация похожа на мастурбацию: это весело, пока до тебя не доходит, что ты имеешь сам себя.
Ils soutiennent d'abord que les plus grandes sociétés réussissent mieux à maintenir leur indépendance par rapport aux influences politiques ou d'autres influences externes.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Но в этой главе я уже рассматриваю непосредственно преимущества прокрастинации.
Voir aussi la note # du présent chapitreLiterature Literature
Проблема — долгая прокрастинация, заставлявшая их наблюдать, как жизнь проходит мимо.
Je vous passe un inspecteurted2019 ted2019
Прокрастинация даёт время рассмотреть разные идеи, подумать нелинейно, сделать неожиданные шаги.
Ą moins d'avis contraire, les réglements entrent en vigueur dés qu'ils sont adoptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au Parlementted2019 ted2019
По крайней мере, оно не объясняет тех проявлений прокрастинации, которые раздражают окружающих больше всего.
De Coster, reviseur d'entreprise chez « CVBA Van Havermaet C° », Diepenbekerweg #, à # HasseltLiterature Literature
Но это не те проявления прокрастинации, которые больше всего досаждают моей жене или коллегам.
Direction du ventLiterature Literature
А когда поставлен срок, влияние прокрастинации ограничено коротким временным отрезком — спасибо Паническому Чудищу.
° les modalités de fixation de l'ordre du jourted2019 ted2019
Пару лет назад я решил написать о прокрастинации.
La lecture du testament est aujourd' huited2019 ted2019
Полагаю, перфекционизм ведет к прокрастинации.
On se marie demain matinLiterature Literature
Существует масса онлайн-сервисов, помогающих вам бороться с прокрастинацией.
Tu me manquesLiterature Literature
Люди были глубоко расстроены тем, как прокрастинация повлияла на их жизнь, тем, что с ними сделала Обезьянка.
Sans préjudice de l'application de l'article # § # du Code des Impôts sur les revenus, la présentation d'une réclamation n'est également pas suspensive de l'accumulation des intérêts de retardted2019 ted2019
Оказывается, существуют два вида прокрастинации.
Très rapidement, ils ont mis sur pied une entité unique de financement, travaillant de concert tant à l'élaboration de leurs politiques respectives qu'au développement et à la mise en application des principes directeurs provisoires du Fonds.ted2019 ted2019
Прокрастинация - это искусство.
La célébration de cet anniversaire, à laquelle nous participons, est malheureusement entachée par l'absence choquante de progrés accomplis par le Canada dans le domaine de l'élimination de la discrimination racialeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Когда мы завершали эти эксперименты, я начинал писать книгу об оригиналах, и я подумал: «Отличное время, чтобы научить себя прокрастинировать, пока я пишу главу о прокрастинации».
Comment saurez- vous quel bébé c' est?ted2019 ted2019
Для перехода к прокрастинации я, как уважающий себя прекрастинатор, на следующий день встал пораньше и составил план того, как буду прокрастинировать.
Devenus adultes?ted2019 ted2019
Это всё прокрастинация.
Si tu l' aimes tant... pourquoi tu ne l' épouses pas?QED QED
Прокрастинация — враг продуктивности, но она может быть преимуществом для творчества.
de contribuer à la prévention des conflits et de concourir à la création des conditions requises pour progresser dans le règlement des conflits, y compris au moyen de recommandations d'actions relatives à la société civile et à la réhabilitation des territoires, sans préjudice des responsabilités incombant à la Commission en vertu du traité CEted2019 ted2019
Колебания часто похожи на прокрастинацию.
C' était pourtant super bon de vous rencontrerProjectSyndicate ProjectSyndicate
Защита, которой мы добиваемся, должна обуздать Израиль в его продолжающейся незаконной и бесчеловечной практике в отношении палестинского народа и создать условия для возобновления мирного процесса, который на протяжении многих лет находится в тупике в результате тактики прокрастинации, проволочек и затягивания, проводимой целым рядом израильских правительств при осуществлении имеющих международную легитимность резолюций и решений, в основе которых лежат соответствующие резолюции Совета Безопасности и принцип «земля в обмен на мир»
Un texte ou une émissionMultiUn MultiUn
Но есть и другой вид прокрастинации, когда никаких сроков нет.
Toutes ces créations ont une chose bien simple, mais tout de même complexe, en commun — elles ont toutes commencé par une idée.ted2019 ted2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.