Франц II oor Frans
Франц II
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
François Ier d’Autriche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Меттерних не намерен выпускать добычу, а император Франц II прислушивается только к его советам.
Vous êtes un petit cachottier, hein?Literature Literature
Кроме того, Франца II могли обуревать честолюбивые мечты.
A.E. Chemin de l'Inquiétude # MonsLiterature Literature
Разве вождей святой лиги не звали Фердинандом VII, Карлом X, Григорием XVI и Францем II?
Ils disent que leurs beaux enfants sont laids de peur que les dieux ne les punissent pour leur fiertéLiterature Literature
Для Франции это был лишний повод воспрепятствовать экспансии императора Франца II.
C' est l' heure!Literature Literature
Вот какую новость явился Франц II лично сообщить Марии Луизе.
Pour les dénominations variétales non couvertes, voir pointLiterature Literature
Франц II решил толкнуть свою дочь в объятия Наполеона.
Le sujet est trés clair et il est maintenant closLiterature Literature
— Да, — кивнул мальчик, следивший за рассуждениями Франца II со всем вниманием, на какое был способен
Les 23-26 avril 2005 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurLiterature Literature
Император Франц II (*42) хотел потрясти ужасом дерзкие умы итальянцев
IIIème chambreLiterature Literature
Его молодой преемник, Франц II, мог быть менее миролюбивым и благоразумным.
Dans ces circonstances, il a été jugé que la société n’avait pas prouvé que ses décisions concernant les prix et les coûts étaient arrêtées en tenant compte des signaux du marché et sans intervention significative de l'ÉtatLiterature Literature
краткосрочные мероприятия: i) различные стажировки тунисских сотрудников во Франции; ii) прием эксперта ГУКПБМ в Тунисе для проведения семинара по теме "Коллективное доминирование, сговор и объединение".
Vous savez quoi?UN-2 UN-2
b) краткосрочные мероприятия: i) различные стажировки тунисских сотрудников во Франции; ii) прием эксперта ГУКПБМ в Тунисе для проведения семинара по теме "Коллективное доминирование, сговор и объединение"
Il s'agit d'un groupe de # étudiants accompagnés de quatre coordonnateurs des Premiéres nations de Long Plain qui sont ici dans le cadre du projet «Youth for Tomorrow» de Long PlainMultiUn MultiUn
Император Франц II не сумел защитить корону. 6 августа 1806 года он отрекся от титула римского императора и удалился в свое национальное правительство, сохранив за собой титул императора Австрии.
considérant que l'action de l'UE doit viser à la mise en place d'un Kosovo démocratique, non seulement pour l'ethnie majoritaire mais aussi pour l'ensemble des groupes ethniques qui y vivent, que toute assistance, actuelle ou future, doit reposer sur ces principes, mais que les résultats de cet effort ne sont pas satisfaisants; considérant que la situation au Kosovo et l'insécurité qui affecte les membres des communautés serbe et non albanaises qui s'y trouvent encore, notamment après la vague de violence ethnique de mars #, ont également des répercussions négatives sur la situation en Serbiejw2019 jw2019
Первым адъютантом маршала был полковник О’Мира, потомок одного из ирландцев, которых привез во Францию Яков II.
Je veux lui sauver la vieLiterature Literature
Сюжет романа рассказывает о неудавшемся заговоре дворян против регента Франции Филиппа II Орлеанского.
Tony, tu connais Peggy Guggenheim, non?WikiMatrix WikiMatrix
Однако, эскалация противостояния между Ричардом Львиное Сердце и королём Франции Филиппом II Августом привела к новому пожару в 1198 году.
Dans un sens, cela confirme que les avantages PAD sont suffisamment importants à eux seuls.WikiMatrix WikiMatrix
После смерти короля Франции Генриха II в 1559 году, Бурбонне переходило в качестве наследства королевам Франции после умерших мужей, и это продолжалось вплоть до 1659 года.
Pourquoi nous avez- vous abandonnés?WikiMatrix WikiMatrix
g Предложение Греции (РГ II), Франции и Республики Корея (РГ III
Mon chirurgien était le DrMultiUn MultiUn
Немало оживило светскую жизнь и посещение Франции королем Карлом II Английским и его братом, герцогом Йоркским.
Elle a fait un malaise.- Quoi?Literature Literature
Степень по экономической и социальной администрации (специализация "социальное развитие"), Экский университет, Марсель‐II, Франция (1992 год)
° d'une installation à ondes métriques permettant d'émettre et de recevoirUN-2 UN-2
ii) Францию представить недостающие привязанные к сетке данные за # год согласно Протоколу по сере # года
vu les conclusions de la présidence du Conseil européen de Barcelone des # et # marsMultiUn MultiUn
Международный диплом о высшем образовании в сфере социальной работы, Экский университет, Марсель‐II, Франция (1992 год)
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # mai # concernant les conditions de police sanitaire applicables aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie, et modifiant la directive #/#/CEE du Conseil, et notamment son articleUN-2 UN-2
· Институт политических исследований Парижского университета и факультет права Университета Париж II (Франция);
Comme je l'ai dit trés clairement, il n'y a rien à mon avis dans le Réglement qui limite la longueur des questionsUN-2 UN-2
g Предложение Греции (РГ II), Франции и Республики Корея (РГ III).
Président WilsonUN-2 UN-2
Степень по экономической и социальной администрации (специализация "социальное развитие"), Экский университет, Марсель-II, Франция ( # год
La Commission a eu pour objectif constant de garantir l'établissement et la livraison à temps des documents d'audit réclamés par le ParlementMultiUn MultiUn
Степень доктора частного права, Университет Пантеон-Ассас (Париж II), Франция
Comment t' as fait pour t' en remettre?UN-2 UN-2
278 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.